หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ถามศัพท์พวก ตู้ต่างๆคะ

ตู้มีหลายแบบมากเลย ใช้ไปใช้มาเริ่มงง เช่น

ตู้เสื้อผ้า
ตู้เก็บหนังสือ
ตู้เก็บจามชามในครัว
ตู้วางของทั่วๆไป
ชั้นพลาสติก ที่มีลิ้นชักประมาณสามสี่ชั้น นี้เค้าเรียกว่าอะไรคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by แม่น้องเนย on May 13, 2009 at 9:03am

ขอลองตอบดูนะคะ ถ้าผิดไงช่วยแก้ด้วยค่ะ

ตู้เสื้อผ้า - wardrobe
ตู้เก็บหนังสือ - book shelf
ตู้เก็บจามชามในครัว - cupboard
ชั้นพลาสติก ที่มีลิ้นชักประมาณสามสี่ชั้น - น่าจะประมาณ closet ไม่รู้ได้หรือเปล่านะคะ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on May 13, 2009 at 9:05am

1 Wardrobe :A tall cabinet, closet, or small room built to hold clothes.

2 (Book) Shelf :A flat, usually rectangular structure composed of a rigid material, such as wood, glass, or metal, fixed at right angles to a wall or other vertical surface and used to hold or store objectsf :

3 Cupboard : A closet or cabinet, usually with shelves for storing food, crockery, and utensils.

4 Closet : A cabinet or enclosed recess for linens, household supplies, or clothing

5 Drawers

Permalink Reply by Ken-Kat on May 13, 2009 at 11:41pm

แล้วตู้เก็บ รองเท้าเด็กตาม รร หรือ nursery ล่ะคะ
อยากทราบเหมือนกัน

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on May 14, 2009 at 12:11am

วันนี้อ่านเจอในหนังสือเด็กเรื่อง Look Out Kindergarten, here I come!
เค้าเรียก cupboard ว่า Cubby
ชั้นวางหนังสือเรียกว่า Bookcase

ตู้เก็บรองเท้าน่าจะเรียกว่า Shoe cupboard

Permalink Reply by แม่น้องนน on May 14, 2009 at 6:09am

ขอบคุณคะคุณอรนัย แม่น้อยเนย

พักนี้จะแวะเข้ามาถามบ่อยหน่อยนะคะ เพราะเริ่มมีไฟจะพูดๆๆล่ะ(หลังจากหยุดไปนาน) ช่วยด้วยนะคะ

1 เวลาเล่นสมมติกัน เช่น เอาพวกพัก(พลาสติก)มาทำเป็นอาหาร จะบอกลูกว่าไม่ต้องกินจริงๆก็ได้ ทำท่ากิน หรือกินเล่นๆก็พอ
2 แม่อย่ากอดแน่นเกินไปอึดอัด (แม่แกล้งลูกค่ะ)
3 อย่าเล่นขี้โกง หรือ ลักไก่ จะใช้บอกลูกเวลาเล่นๆกัน : trick เช่น don't play a trick นี้เค้าใช้กันได้หรือเปล่า
4 สัตว์อันตราย ปกติเราใช้แค่ fierce เช่น it's fierce. A fierce animal.

ขอบคุณล่วงหน้าก่อนเลยนะคะ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on May 14, 2009 at 9:53am

1 Just pretend to eat.
2 Stop fasten on me!!! I can't breathhhhhh!!
3 Don't cheat!!
4 Harmful / Dangerous / Violent ก็ได้ค่ะ

Permalink Reply by Mommy Dearest on May 14, 2009 at 10:16am

ย่องมาเก็บเกี่ยวความรู้บ้างค่ะ

ที่บ้านรี ตู้เสื้อผ้าที่บ้านเรียกกันแต่ closet: walk in closet หรือ just a "closet" ส่วนอะไรที่เป็นชั้นๆ มีลิ้นชักให้ดึงออกมา ไว้เก็บเสื้อผ้า รีเรียก drawer วันนี้เลยได้เรียนรู้คำใหม่ๆเลยค่ะ

Permalink Reply by Pat on May 14, 2009 at 10:48am