เวลาเราพูดกับลูกในบทสนทนาสั้นๆเช่น How do you like? แต่ไม่มีคู่สนทนาโต้ตอบเราให้ลูกดูหรือฟังก่อน เพราะเราพูดอยู่คนเดียว เราจะสอนให้ลูกตอบอย่างไรครับ เช่น หากลูกอยากจะบอกว่า เขาชอบอาหารจานนี้มาก เราต้องพูดเองเออเองทั้งหมดเลยหรือเปล่าครับว่า Oh you love it หรือว่าจะต้องพูดว่า Honny! If it is yummy you should answer " I (you) love it."และใช้สรรพนามเป็นบุรุษที่1หรือที่2ในการพูดกับลูกครับเวลาเราจะสอนลูกให้ตอบคำถามต่งๆของเรา ขอบคุณมากๆในทุกคำแนะนำ ตอนนี้กำลัง งงงงงง อย่างมากครับ
พี่อ๊อบ ทัศถามหน่อย ถ้าทัศถามน้องจ๊ะว่า What would you like to eat? น้องจ๊ะยังพูดไม่ได้ ทัศต้องตอบเอง ว่า I want some milk อย่างนี้เลย หรือต้องบอกว่า you say.I want some milk. อย่างนี้หรือเปล่า แล้วเวลาที่เราต้องตอบเอง (เหมือนสอนให้น้องตอบ)เราจะใช้ I หรือ you แทนตัวน้องหละ หรือเราตอบแบบว่าเราเป็นน้องเองเลย
ตอบแทนให้คะ
ถาม what would you like to eat?
ตอบ I would like drink some milk.,I would like to eat banana เป็นต้น
เวลาสอนน้อง ต้องการให้น้องตอบให้ใช้ I คะเช่น
I'm thirsty(หนูหิวน้ำ) I want take a pee pee.(หนูปวดฉี่)
Mom: What would you like to have?...ah..you want to drink some milk. Ok this is your milk (ส่งนมให้น้อง) and I want some coffee, this is my coffee....ระหว่างพูดว่า I หรือ my ก็ชี้ที่ตัวเอง You หรือ your ก็ชี้ที่ตัวน้อง ประกอบไปด้วยเพื่อการสื่อสารที่ชัดเจนมากขึ้นค่ะ
ของเราลูกก็สับสนเรื่อง I กับ you ค่ะ เราจะบอกเค้าว่า Please wait, mommy will pick you up after finished. ตอนนี้น้องก็เลยจำมาพูดกับเรา เวลาเค้าอยากให้เราอุ้มเค้าจะบอกเราว่า pick you up please :-( พยายามแก้ให้อยู่เรื่อยค่ะ แต่น้องยังติดอยู่เลย... เวลาพูดกับน้องตอนนี้ถ้าพูด I, you, your, my น้องจะไม่ค่อยตอบค่ะ .. .คือว่าเราพลาดไป.. ตอนแรกๆ พูดกับเค้าแทนตัวเองว่า mommy และแทนตัวเค้าว่า PeamPeam ตลอด เลย...กลุ้มจัง
ป๊อปใช้ตามพี่อ๊อบเลยค่ะ ใช้ I กับ You โต้ตอบตลอดเลยค่ะ
แล้วก็พูดไปเรื่อยๆ เหมือนเวลาคุยกับลูกเป็นภาษาไทยค่ะ
เวลาน้องเค้าจำคำพูดไปผิดๆ ก็จะพยายามแก้ให้ค่ะ
หรือถ้าน้องเค้าอยากให้เราทำอะไร แต่เค้าคิดไม่ออกว่าต้องพูดยังไง
ป๊อปก็จะพูดนำน้องเค้าก่อนน่ะค่ะ
เช่น มีวันหนึ่งให้เจ้าลูกใส่ผ้ากันเปื้อนเล่นละเลงสีน้ำค่ะ
เค้าก็ไม่ชอบผ้ากันเปื้อนเอามากๆ พยายามจะแกะออกให้ได้
เค้าก็เรียก mommy, mommy แล้วพยายามจะแกะออก
ป๊อปก็จะถามลูกว่า Do you want me to help you take the apron off?
เค้าก็พยักหน้า
แล้วป๊อปก็จะพูดกับเค้าว่า
Now you say "Can you help me take the apron off, please?" แล้วเค้าก็พูดตามค่ะ
ให้เค้าพูดสักรอบสองรอบแล้วค่อยทำตามที่เค้าต้องการค่ะ
ทำแบบนี้ตลอดเลยค่ะ