1.1 "พระอาทิตย์กำลังตก" The sun is setting?? แปลกๆ 1.2 "พระอาทิตย์จะตกทะเลแล้ว.......เย้..ตกแล้ว" The sun is setting to the sea...yeah.....??? 1.3 "พระอาทิตย์ตกน้ำ ดังตุ๋ม" ฝรั่งเค้ามีคำพูดแบบน่ารักๆ อย่างนี้มั้ยคะ พาลูกยืนรอดูพระอาทิตย์ตกค่ะ
2.1 "คลื่นขึ้นมาแล้ว หนีเร็ว" The wave is coming...run away! 2.2 "คลื่นไปแล้ว" คลื่นซัดขึ้นมาแล้วก็ไหลลงทะเลไป It's gone เหรอคะ 2.3 "ฟองคลื่น หรือ คลื่นเป็นฟอง"
1.1 Look at the sunset honey = ดูนั่นซิลูกพระอาทิตย์กำลังตก
1.2 The sun is almost fallllllling down in the sea ....yaehhhhh
1.3 It sounds "บุ๋ม" when the sun falls down in the sea
2.1-2 ok นะคะ
2.3 foam = ฟองคลื่น /// foamy waves = คลื่นเป็นฟอง
3. It's pity if you only stay with me without swimming