หัวเข็มขัด/สั่นด้วยความกลัว/เกลือแร่

[แม่น้องเนย]

1.นี่เป็นหัวเข็มขัดตรามหาวิทยาลัยสมัยแม่เรียนหนังสือ (เมื่อไม่นานมานี้เอง อิอิ)
2.ลูกแมวสั่นด้วยความกลัว -The kitten shakes with fear. ได้ไหมคะ
3.เกลือแร่ใช้เพิ่มพลังสำหรับคนอ่อนเพลียและท้องเสีย
(เห็นในซองเขียนว่า O.R.S. ไม่รู้ว่าเค้าพูดชื่อย่อกันเลยไหมคะ)
ขอบคุณค่ะ

[แหม่แม่ ♥]

1. This was the belt that Mummy wore with uniform, when I studied at University.... See? This is the University's crest/emblem.
2.The kitten shakes with fear.......(continuous present)
The kitten shook with fear (past)
The kitten will shake with fear (future)
3.Oral Rehydration Salts .......so O.R.S

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะน้องแพรได้ศัพท์ใหม่จริงๆจ้า

[Mommy Dearest]

1. This is my university belt buckle when I was in school. เพิ่งจบจิงเหยอ
2. ได้ค่ะ เพิ่มให้เลือกอีกอัน The kitten shivers with fear.
3. เรียกว่า Electrolyte Oral Maintenance Solution ก็ได้ค่ะ

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะรี เพิ่งจบจริงๆจ้าไม่นานนนนนนนนนน

[Tao's mamy รักในหลวง]

พี่เล็ก แล้วตุ้งติ้งเรียกอะไรอ่ะ

[แม่น้องเนย]

ถามมาด้ายยยย จะรู้ไหมเนี่ย...
พี่คงมั่วว่า This is a symbol of my university. 55555
เดี๋ยวไว้ไปหาข้อมูลก่อน ระหว่างนี้ถ้าน้องแพรเข้ามาพอดี
อาจจะได้คำตอบเลย อิอิ

[Mommy Dearest]

เดี๋ยวรอน้องแพรมาตอบแระกันค่า อิอิ ไม่ได้ชื่อแพรไม่กล้าตอบง่ะ

[แม่น้องเนย]

โถโถโถ...รีจ๋า มาช่วยกันหน่อยดิ
หาแล้วหาอีก ไม่รู้จะหาไงแล้ว ไม่รู้อ่ะ ตอบไม่ได้ แต่อยากรู้ด้วยคน
แบบว่าขอสารภาพก็ได้ว่าจบมานานแล้ว ก็เลยจำไม่ได้ว่า "ตุ้งติ้ง" เรียกไรได้เป่า
(ถึงเพิ่งจบก็ไม่รู้ อิอิ)
ไหนๆก็ไหนๆ เพิ่มอีกคำนะ "เข็มกลัดหน้าอก"
ฝรั่งจะเรียกเหมือนกันรึเปล่าก็ไม่รู้นิ

[อรนัย รักในหลวง]

เข็มกลัดหน้าอก = (uniform) badge
ตุ้งติ้ง = pin

[Tao's mamy รักในหลวง]

อู้วว...คำง่ายๆ แต่คาดไม่ถึง pin นี่เอง คิดว่าบัณฑิตจบใหม่มาตอบ แต่ที่แท้เป็นพี่อ๊อบนี่เอง อิอิ

[อรนัย รักในหลวง]

3 รีถ้าพี่เรียกว่า energy drink แบบพวก geterade ได้ป่ะ ความหมายเดียวกันมั้ยอ่ะ

[Mommy Dearest]

จริงๆแล้วคนใช้กันผิดเยอะนะคะพี่อ๊อบ energy drink เนี่ย ส่วนมากเป็นเครื่องดื่มที่มีคาเฟอินผสม พวก กระทิงแดง เอ็มร้อย อะไรประมาณเนี้ย

Gatorade เนี่ยเป็น electrolyte replacement drink คือมีพวกเกลือแร่ผสมอยู่ เครื่องดื่มพวกนี้ ถ้าไม่ออกกำลังกาย หรือเสียเหงื่อมากๆ ไม่นิยมให้ทานค่ะ เพราะพวกเกลือแร่ต่างๆ มีมากไปสำหรับร่างกายก็ไม่ดี ไม่ดีต่อไตด้วย ไตต้องทำงานขับถ่ายออกจากร่างกายลำบากค่ะ