นั่งพับเพียบ นมวัว ท้องอืด

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอถามคำถามดังนี้นะคะ
1. นั่งพับเพียบ
2. นั่งขัดสมาธ
3. ท้องอืด
3.1 หนูท้องอืดหรือเปล่าคะลูก
4. เต้านมวัว
5. ให้แม่เล็มผมให้เท่าๆกันนะคะ (คือตัดแล้วแต่ยังไม่เ่ท่ากันค่ะ)
6. พี่น้องกัน เรียกแทนกันว่า honey darling ได้ไหมคะ แบบเช่นเวลาเราเรียกลูกก็จะเรียก honey หรือ darling น่ะค่ะ
ขอบคุณมากนะคะ

[nat]

1. sit on the floor with legs tucked back to one side

2. squat |skwät|
verb ( squatted , squatting )
1 [ intrans. ] crouch or sit with one's knees bent and one's heels close to or touching one's buttocks or the back of one's thighs : I squatted down in front of him.
• [ trans. ] Weightlifting crouch down in such a way and rise again while holding (a specified weight) at one’s shoulders : he can squat 850 pounds.

3. flatulent |ˈfla ch ələnt|
adjective
suffering from or marked by an accumulation of gas in the alimentary canal : treat flatulent cows with caustic soda.
• related to or causing this condition : the flatulent effect of beans.
• figurative inflated or pretentious in speech or writing : the days of flatulent oratory are gone.

3.1 หนูท้องอืดหรือเปล่าคะลูก ...... ใช้ง่ายๆกับเด็ก พูดว่า Do you have an upset stomach like have gas in your tummy?

4. udder |ˈədər|
noun
the mammary gland of female cattle, sheep, goats, horses, and related ungulates, a baglike organ with two or more teats hanging near the hind legs.

5. Let me trim your hair.

6. ได้สิคะ เช่น My darling Kate! หรือ Claire, my hunny / honey!

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ข้อ 6 ขอถามเพิ่มว่า Kate หรือ Claire จะเรียกแทนกันว่า darling หรือhoney ได้ใช่ไหมคะ (หมายถึงระหว่างพีน้องน่ะค่ะ)

ขออภัยด้วยค่ะ ไ่ม่แน่ใจกับคำตอบคุ่ะ

[Pat]

ได้หมดค่ะ แต่อย่างงนะค่ะว่าใครเรียกใครกันแน่ เพราะแพทพูดกะลูกกะสามีก็เรียก Honey เหมือนกัน บางทีพูดไปคุณสามีงง ตกลงคุณพูดกะใครเนียะ หุหุ

[อรนัย รักในหลวง]

3.1 Do you have a gassy tummy?

[แม่น้องเนย]

3. รีเคยตอบพี่เรื่อง อาหารไม่ย่อย อึดอัดท้อง(เหมือนกันเปล่าเนี่ย) ว่า I'm bloated.
http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...
กรณีนี้ใช้ว่า Are you bloated? ได้เปล่านะ ดาพิจารณาแล้วตอบด้วยนะ
แต่ของคุณแนท และ อ๊อบ ก็เห็นภาพดีนะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ไม่มีความรู้เลยค่ะพี่เล็ก ที่ผ่านมา ลอกตลอดแล้วเอาไปพูดเลยค่ะ แหะๆ

[Pat]

2. ขัดสมาธิ sit cross-legged

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอบคุณมากนะคะ คุณแนท คุณแพท พี่อ๊อบ พี่เล็ก ค่ะ

[หนึ่งค่ะ*-*]

ขอถามเพิ่มนะคะคุณดา

หนูเป็นพี่น้องกัน ต้องรักกันนะลูก

ขอบคุณค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

คุณหนึ่งคะ

แบบนี้ได้ไหม ...You are brothers/ sisters . You have to love each other.

[Pat]

We are family. So you must love each other. ได้ไหมเอ่ย

[หนึ่งค่ะ*-*]

ขอบคุณทั้งสองสาวเลยค่ะ

บาร์นี่แผ่นนี้ หนึ่งคุ้นๆว่ามีนะ เดี๋ยวไปขุดมาดูก่อน*_*