หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

การเลือกใช้กับคำว่า "อีก" ในภาษาอังกฤษ

เลือกใช้ไม่ถูกค่ะ another, (the) other, ( the) others, the other one ใช้ต่างกันอย่างไรคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on December 25, 2009 at 11:21am

โห...คนอเมกา สอนภาษาอิสานวันละคำนะเนี่ย...เด็กสามภาษาจริงๆ ..555

Permalink Reply by Bless's Dad on December 25, 2009 at 12:30pm

ความรู้ใหม่ เพิ่งเคยได้ยินเลยนะครับนี่ ..... ปกติคำว่าโง่มากจะใช้ ปึกคั่กแถ้ งุ ๆ ......

Permalink Reply by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on December 28, 2009 at 10:23am

โห รี พูด ซะ เขารู้หมด แป้นปีก กินใจจริง แอบขำด้วย ไม่ได้ยินคำนี้ มานานแล้ว ฮ่าๆๆๆ อย่ามาอ้าง web kapook เลย รีเองใช่มั้ย ขุดคำขึ้นมา ฮ่าๆๆ ขำจริงๆๆอ่ะรี

Permalink Reply by Prim & Poom on December 26, 2009 at 12:26am

อ้าวรี ด่ากันนิ 555++ เด๋วมีโทรคุยหรอก หุหุหุ

Permalink Reply by Mommy Dearest on December 26, 2009 at 8:06am

อย่าเลยค่ะพี่เก๋ ขอรีโทรดีกว่านะคะ รีก็อยากเคลียร์เหมือนกัน กร๊ากกกกกก

พี่เก๋อย่าเล่นพวกซิคะ

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on December 25, 2009 at 10:59am

ขอบคุณแม่น้องเอินเอิน
พี่เก๋ขา ทำไมเราไม่เก่าเก็บหนังสือแบบพี่เก๋เลยเนี่ย...แบบนี้เองพี่เก๋ถึงปึกมากๆๆ

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on December 25, 2009 at 11:49am

มาเพิ่มอีกจ้า เพิ่งเอาตำรามาปัดฝุ่นอ่ะ

เมื่อใดก็ตามที่ผู้พูดต้องการแจกแจงสิ่งใดก็ตาม ให้แจกแจงตามกฎดังนี้
1. เมื่อต้องการกล่าวถึงสิ่งแรกเอกพจน์ให้ใช้ one
2. สำหรับสิ่งต่อไปให้ใช้ another
3. ส่วนที่เหลือที่เป็นเอกพจน์ให้ใช้ the other คำส่วนที่เหลือที่เป็นพหูพจน์ใช้ the others

การแจกแจงสิ่งของ 2 สิ่ง ให้ใช้ one และ the other
There are 2 pens on my desk. One is red. The other is blue.

การแจกแจงของมากกว่า 2 สิ่ง ให้ใช้ one สำหรับคำนามคำแรกที่กล่าวถึง another สำหรับคำนามถัดมา และ the other กับคำนามส่วนที่เหลือ
There are 3 pens on my desk. One is red. Another is blue. The other is black.

การแจกแจงของมากกว่า 2 สิ่ง และผู้ใช้ไม่ต้องการใช้สำนวน one, another , the other อาจใช้ other(s) หรือ the other(s) โดยไม่ต้องใช้ another ถ้าสิ่งที่แจกแจงมานั้นมีความหมายเหมือนกัน
There are 10 books on my desk. One is red. The others are yellow.
There are a lot of things in this room. One is T.V. Others (other things) are a fan, an air conditioner and a fridge.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
ใช้ "ปึ้ก!" แทนได้มั้ยคร้า "ความรู้แน่นปึ้ก" เด๋วรออาจารย์ภาษาไทยมาตรวจนะคะ (--> พี่อ๋อ)

Permalink Reply by แม่อ๋อ on December 25, 2009 at 1:02pm

พี่รู้ที่ไหนกันล่ะรัตน์
มาทำแบบฝึกหัดกันดีกว่า
http://a4esl.org/q/h/vm/anothertheother.html

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on January 11, 2010 at 9:28am

ทำแล้วได้ 7 คะแนน 555++
ยังต้องฝึกกันไป ขอบคุณอ๋อจ้า กระจ่างแล้วล่ะๆ

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on January 11, 2010 at 4:05pm

ได้ 7 เท่ากันเรยยย แต่หนูไม่ได้แอบลอกของครูน้า

Permalink Reply by แม่อ๋อ on December 25, 2009 at 1:19pm

อ๋อว่ามืออีกข้าง น่าจะเป็น
The other hand นะคะ
เพราะเหลืออีกข้างเดียว คือข้างที่เหลือข้างนั้น

another ใช้กับอันใดใด อีกอันหนึ่ง จากหลายๆ อันที่มี

Permalink Reply by แม่อ้อกะน้องคุง on December 25, 2009 at 3:56pm

คิดเหมือนคุณอ๋อน่ะค่ะ เลยใช้ give me the other hand / lift the other leg up. แต่ฟังๆที่อธิบายกัน เลยสงสัยว่าที่ใช้ another hand เพราะว่าถ้าเป็น The other ต้องมีประโยค( one )นำข้างหน้าด้วยเสมอ เช่น You have 2 hands,one is left hand, the other is right hand. อย่างนี้เข้าใจถูกรึเปล่าค่ะเนี่ย

ปล.อีสานฟังออก แต่เว้าบ่ได้ค่า