ขอประโยคเดิมซ้ำหน่อยค่ะ

[นางศศิฏา ภู่กลีบ]

อยากได้ประโยคอังกฤษต่อไปนี้ อีกแบบนึงน่ะคะ ขอเอาไว้เป็นทางเลือกเวลาพูดกับลูกน่ะคะ
เพิ่งเริ่มต้น อยากจะใช้ประโยคที่ง่าย ๆ แก่การจำไว้ก่อนค่ะ พอเริ่มคล่องแล้วค่อยว่ากันใหม่
แม่น้องพริม น้องภูมิ เคยตอบไว้ให้เมื่อกระทู้ที่แล้ว ต้องขอบคุณมากๆๆๆๆๆ นะคะ
1. เอา....ไปให้พ่อ
2. ไปหยิบ...แม่ให้แม่
3. ไปเอา....ที่พ่อมาให้แม่
4. หยิบขวดนมที่อยู่ใต้เปลให้น้องภูผาหน่อยสิลูก
คือ แต่ละประโยคทำไมมันคล้าย ๆ กัน บางทีก็ใช้ผิดใช้ถูก รบกวนสรุปให้หน่อยนะคะ
5. อย่าไปดม มันเหม็น / เหม็นไหมล่ะ
6. ลองดมดูสิ หอมไหม / หอมใช่ไหมล่ะ
เวลาให้ลูกทำอะไรซ้ำ พูดว่าอย่างไรคะ
7. ลูกใส่รองเท้าไปข้างนึงแล้ว จะพูดให้ลูกใส่อีกข้างหนึ่งน่ะคะ หรือ เวลาเช็ดหูข้างหนึ่งแล้ว จะเช็ดอีกข้างหนึ่งน่ะค่ะ / เวลาลูกหยิบรองเท้ามาให้ข้างเดียว จะให้เขาไปหยิบอีกข้างหนึ่งมาน่ะค่ะ
8. บอกให้ลูก เงยหน้า / ก้มหน้า (เวลาสระผม)
9. "เห็นไหมน้องหัวล้าน (โกนผมลูกน่ะค่ะ) หนูอยากจะโกนแบบนี้บ้างไหมล่ะ"
10. เวลาคุยโทร. ลูกชอบมาแย่ง จะบอกลูกยังไงคะ
ขอบคุณค่ะ

[Prim & Poom]

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

ลิ้งค์ให้เผื่อท่านใดจะไว้ดูในการแต่งประโยคอีกรอบนะคะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขออนุญาิตนะคะ จากความเดิมที่คุณเก๋ตอบไว้ ก็คิดว่าง่ายนะคะ แต่คำถามที่เราคุยกับลูกบางทีอาจซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งคุณแม่ต้องใ้ช้เวลาต่อสู้กับความยากขึ้นสักหน่อยนะคะ---คือบางทีความง่ายหรือยาก--อาจขึ้นว่าเราได้ใช้มันบ่อยขนาดไหนนะคะ หากเราใช้ซ้ำๆบ่อยๆ เรื่องยากก็จะกลายเป็นเรื่องง่ายนะคะ ขอเป็นกำลังใจให้นะคะ

อย่างโดยส่วนตัว บางทีก็เจอประโยคที่ยากขึ้นเหมือนกัน แต่เราอาจพยายามเลี่ยงๆเอา หรืออีกอย่างพออีกหน่อยพอพูดบ่อยๆ ก็จะจำได้เองนะคะ เรื่องยากก็กลายเป็นง่ายไปเลยค่ะ

[นางศศิฏา ภู่กลีบ]

เป็นไงเป็นกันค่ะ ถึงยากก็จะพยายามสู้ ๆๆๆๆๆ ค่ะ นี่ขนาดง่ายแล้วนะเนี่ย ถ้าลูกโตขึ้นกว่านี้
สงสัยลมจับแน่เลย ขอบคุณนะคะ งั้นขอจำอันที่แม่น้องพริม น้องภูมิให้มาก่อนแล้วกันค่ะ
แล้วจะมารบกวนใหม่นะคะ ไม่เอาดีกว่า รบกวนเลยละกัน
1. สมมุติว่า เราเจออะไร แล้วจะเรียกให้ลูกดู "มาดูอะไรนี่สิลูก"
2. ประโยคที่ว่า Can I hold you pls. คำว่า hold เราสามารถเปลี่ยนเป็น hug , kiss , หรือคำอื่น ๆ ที่เป็นกิริยา
ได้เลยหรือเปล่า แล้วต้องมีคำอะไรนำหน้าคำเหล่านั้นไหม
3. เวลาจะใส่ผ้าอ้อมให้ลูก (แบบเทปกาว) จะบอกลูกให้กระดกก้นขึ้นน่ะค่ะ พูดว่าอย่างไร
แค่นี้ก่อนเด้อค่ะ
อ้อ ก่อนกลับ ถ้าเราอยากรู้ว่า คำ ๆ นี้อ่านว่าอะไร จะมีเว็บอะไรที่จะช่วยเราได้ไหมคะ บางคำอ่านไม่ออกค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

1 Come & have a look.
2 ได้เลยค่ะ
3 Lift your butt.

เวปนี้เลยค่ะ www.thefreedictionary.com พิมพ์คำที่ต้องการ พอคำขึ้นมาจะมีรูปลำโพงคลิ้กโลดเลยค่ะ

ปล.สู้ๆค่ะ

[แม่น้องเนย]

เห็นด้วยกับคุณดานะคะ คุณศศิฏา ประโยคที่ได้ในห้องอังกฤษ เราต้องนำไปใช้ค่ะ
ตอนแรกก็จะไม่ค่อยคล่องปากค่ะ แต่ว่าต้องพูดหลายๆครั้งแล้วมันจะค่อยๆดีขึ้น
แล้วคุณศศินาฏก็จะเห็นว่ามันง่ายค่ะ

บางประโยคที่เล็กได้จากห้องนี้ไป บางครั้งเล็กต้องพูดประมาณ 10 ครั้งขึ้นไปน่ะค่ะ
ถึงจะจำได้ บางทีก็เปิดสมุดที่จดไว้ แล้วพูดท่องๆ ให้คล่องปาก
ยิ่งพูดซ้ำๆนี่ยิ่งจำแม่นค่ะ สมองคนเราก็ต้องฝึกค่า

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

เห็นด้วยกับคุณดาและแม่น้องเนยคะ ตอนแรกก็เป็นเหมือนกัน เพียงแค่เราท่องบ่อยๆ จะคล่องปาก ไปอัตโนมัติเอง คะ เวลาเจอสถานการณ์ใด มันจะหลุดออกมาเป็นภาษาอังกฤษเอง เพราะว่าเราท่องบ่อยๆ ซ้ำๆ ถ้าเจอในสถานการณ์เครียดจะนึกไม่ออกคะ