มือเปื้อน เช็ดตัว ให้อุ้ม

[ืnan]

สวัสดีคะ เพิ่งตั้งกระทู้แรกคะ เลยขอรบกวนถามหน่อยคะ
1 ถ้้าจะพูดว่า อย่าจับนั้น อย่าจับนี้เดี๋ยวมือจะเปื้อน
2 หลังอาบน้ำสระผมเสร็จ ต้องเช็ดหัวและตัวให้แห้งก่อน
3หนูอยากให้แม่อุ้มหรือ
4เดี๋ยวนี้แม่อุ้มหนูไม่ค่อยไหวแล้วเพราะหนูตัวใหญ่ขึ้น
ขอขอบคุณมากคะ

[Bless's Dad]

1.There is a mark on your hand. (Positive) Don't touch it ! It's make you dirty.
2.Dry your hair and dry yourself after finish the shower/take a bath.
3.Do you want me/mommy pick you up ?

[ข้าวสวยกะข้าวจ้าว]

4. You are growing up now so I can't hold you for long times. ได้มั้ยคะ

[แม่น้องแอล]

ขอลองตอบมั่งค่า

1. Don't touch it your hand will get dirty.
2. Please dry you hair and yourself after take a bath/shower
3. Do you want me to pick you up?
4.Now I can't barely carry you. You are growing up everyday.

[Pat]

1. Stop touching around. Your hand(s) will get dirty.
2. You have to dry yourself and your hair after a shower.
3. Would you like mommy to pick you up?
4. Mommy can't carry you around anymore because you grow up a lot.