เป่าลูกโป่ง

[ฉันทนา ภัทโรวาสน์]

1.เป่าลูกโป่งให้หน่อยครับ

2.เอาใหญ่ๆ

3.เป่าอีกใบนะ

4จุงจะใส่ชุดไหน เลือกซิ

5เอาเสื้อยืดสีแดง และกางเกงแดงด้วยครับ

6ตัวนี้ไม่เอา เอาตัวนี้ละกัน

[รัชนี]

1.เป่าลูกโป่งให้หน่อยครับ

Blow up the balloon.

2.เอาใหญ่ๆ

I want a big one.

3.เป่าอีกใบนะ

One more please.

4จุงจะใส่ชุดไหน เลือกซิ

Which shirt do you want? Pick one.

5เอาเสื้อยืดสีแดง และกางเกงแดงด้วยครับ

Red t-shirt and red shorts.

6ตัวนี้ไม่เอา เอาตัวนี้ละกัน

Not this one, I want that one.

[ยอดณรงค์]

* blow up คือ phrasal verb หมายความว่า ระเบิด ครับ*

[รัชนี]

Blow up มีหลายความหมาย   ถ้าผิดพลาดอย่างไร แก้ไขได้นะคะ ^_^

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/blow-up#blow-...

 

 

[Clamp ka]

คุณรัชนีถูกแล้วค่า blow up มีหลายความหมาย
ขอบคุณนะคะ ที่แวะมาแบ่งปัน

[Clamp ka]

Blow up เป็น pharasal verb มีหลายความหมายค่ะ

1.blow sth up
verb UK — phrasal verb with blow /bləʊ/ US /bloʊ/ (blew, blown)
(FILL WITH AIR)

--to fill something with air:
Would you help me blow up these balloons?

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/blow-sth-up


2. blow (sb/sth) up
verb UK — phrasal verb with blow /bləʊ/ US /bloʊ/ (blew, blown)

--to destroy something or kill someone with a bomb, or to be destroyed or killed by a bomb:
They threatened to blow up the plane if their demands were not met.
He drove over a landmine and his Jeep blew up.

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/blow-sb-sth-up

[Mai Mi Mi]

Share na ka

1.เป่าลูกโป่งให้หน่อยครับ

Blow up a balloon for me, please.

ลองดูตามลิงค์นะคะ http://www.wikihow.com/Blow-Up-a-Balloon