วันนี้ไปโรงเรียนแล้วคุณครูสอนให้ลูกทำอะไรบ้าง

[แม่แอนน์ของน้องแพรวาจ์]

รบกวนถามค่ะ

1.วันนี้ไปโรงเรียนวันแรก หนูทำอะไรบ้างเอ่ย 

2.หนูเล่นกับเพื่อนมั้ย มีเพื่อนกี่คนแล้ว

3.หนูอย่าเอาแต่ใจนะ ต้องแบ่งปันเพื่อนด้วย เดี๋ยวไปโรงเรียนแล้วเพื่อนๆจะไม่เล่นด้วยนะ

4.ทำไมวันนี้ลูกอยู่ที่โรงเรียนแล้วทำไมลูกถึงร้องไห้คะ  

5.พรุ่งนี้ลูกต้องไปโรงเรียน วันนี้ลูกต้องทำการบ้านให้เสร็จนะคะ

6.ลูกอยากใส่ชุดนักเรียนหรือชุดพละไปโรงเรียนคะ

7.วันนี้ลูกทานอะไร ตอนมื้อเที่ยง ทานเองหรือป่าว หรือว่าครูป้อน

8.ไปโรงเรียนไม่ต้องร้องไห้นะ  อยากไปเข้าห้องน้ำให้บอกคุณครู

9.ตอนเย็นแม่จะไปรับนะคะ 

10.ลูกอย่าไปไหนกับคนแปลกหน้านะ 

[วสันต์]

ลองใช้ประโยคง่ายๆ คุยกับลูกก็ได้ไม่ต้องซับซ้อน

ว่าต้องแปลตรงทุกคำเช่น

1. This is the first day . What did you do at school

2. Did you play with your friends? Tell me How many friends do you have?

3. Don't take all with you . Let share each other and everybody will love you

4. Why did you cry in classroom?

5. Not forget to finish your homework and sent to your teacher tomorrow

6. What suit do you want to wear student or sport suit?

7. What did you eat for lanch . Do you eat by yourself of teacher helps?

8. Don't cry when you go school , it you want to go toilet please tell your teacher

9. See you in evening

10. don't go with stranger or people that you don't know.

ประมาณนี้ก็คงได้ครับ

[แม่แอนน์ของน้องแพรวาจ์]

ขอบคุณมากๆๆนะคะคุณวสันต์

[นายอนุชิต สุขศิริพัฒนพงศ์]

ขอเก็บความรู้ด้วยคน ขอบคุณมากๆ ครับ