หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

คลอเคลีย เริ่มต้นวันใหม่

รบกวนด้วยค่ะ

1. หนูชอบคลอเคลียกับแม่จังเลยค่ะ

2. หนูเริ่มต้นวันใหม่ด้วยรอยยิ้มที่สดใสซิลูก ทำไมดูหงุดหงิดแต่เช้าเลยล่ะจ๊ะ

3. เวลาที่เราจุดเทียน แล้วเทียนมันใกล้จะหมดแล้วดับ จะพูดว่าอย่างไรดีคะ

ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by จีระนันท์ พงษ์เฉลิม on September 11, 2013 at 8:39pm

มารอคำตอบอยู่นะคะ

Permalink Reply by Clamp ka on September 11, 2013 at 9:58pm

1. I really enjoy snuggle with you(mom).

2. You should start the day with the smile. Why do you look so upset this morning?

3. The candle is almost burned out.

Permalink Reply by จีระนันท์ พงษ์เฉลิม on September 12, 2013 at 11:28am

ขอบคุณมากค่า ^ - ^ รบกวนถามเพิ่มอีกนิดหน่อยค่ะ จะพูดว่า

1.โชคดีนะที่บ้านเรามีไฟสำรอง เวลาไฟดับเราก็สบายเลย ยังสามารถเห็นอะไรๆอยู่

2.ไฟสำรองจะอยู่จะประมาณ 7 ชั่วโมงจ้ะ หลังจากนั้นเราก็ต้องชาร์ทมันใหม่

3. เมื่อลมฝนมาทำไมไฟต้องดับคะแม่(ลูกถามค่ะ)

ขอบคุณมากค่ะ

Permalink Reply by Clamp ka on September 12, 2013 at 12:25pm

1. Lukily we have emergency light at home. When the power outage happens, we still have some light in our home.

คำว่าไฟดับ มีหลายคำเลยค่ะ. แต่ทุกคำเป็นคำนามนะคะ ไม่ใช่คำกริยา. มีคำดังต่อไปนี้ค่ะ

A power outage,power cut, blackout, power failure. ใช้ได้หมดค่ะ
เช่น The news report the power outages affecting 50 homes.
Tree limbs creating a short circuit in electrical lines during a storm. This typically results in a power outage in the area supplied by these lines.

2. The emergency light will operate for 7 hours. After that we have to recharge it again.

3. Why there's always a blackout when the rain comes?

Permalink Reply by จีระนันท์ พงษ์เฉลิม on September 12, 2013 at 2:11pm

ไฟดับ the light went out ก็ได้ใช่มั้ยคะ ถ้าจะบอกลูกไฟจะดับมั้ยเนียะที่พูดอยุ่จะพูดว่า will the light go out? พูดถุกมั้ยคะ ขอบคุณค่ะคุณป๊อป

Permalink Reply by รัชนี on September 12, 2013 at 4:24pm