หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เวลาคุยกับลูก คุณแม่คุยกับลูกสำเนียงอังกฤษหรืออเมริกันคะ

เราฟังเวลาเค้าพูดกัน บางคำก็ออกเสียงไม่เหมือนกันระหว่างสองสำเนียงนี้ แล้วคุณแม่เอาสำเนียงไหนเป็นหลักเวลาพูดกับลูกคะ หรือว่าพูดไปตามความเคยชินของเราไม่ต้องกังวลว่า ออกเสียงสลับสำเนียงไปมา

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Ake on August 23, 2013 at 3:37pm

ผมว่าสำเนียงไหนก็ได้นะครับ เด็กจะฟังออกว่าคำหลาย ๆ คำพูดได้ 2 สำเนียง อย่างดูการ์ตูน ดูหนัง มีบางเรื่องสำเนียงแบบอเมริกัน บางเรื่องสำเนียงแบบอังกฤษ ก็จะซึมซับเข้าใจเองได้ตามธรรมชาติอยู่แล้วครับ สำคัญกว่าจะอยู่ที่ stress ของคำศัพท์ และของประโยคมากกว่าครับ

Permalink Reply by S. P.Mongkol on August 24, 2013 at 6:46am