หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ช่วยด้วยคะ

หลีกทางหน่อยลูก
ถอยไปหน่อย
ออกไปให้พ้นแม่แม่กวาดบ้านอยู่
เดี๋ยวโดนตี
ฉันจะตีคุณเดี๋ยวนี้แล้วนะ ล้อเล่นกับลูก พูด i will hit you now ได้ไหม
จะฟังที่แม่พูดไหม
ปิดทีวีก่อน

Replies to This Discussion

Permalink Reply by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on October 21, 2009 at 11:14am

หลีกทางหน่อยลูก Give me the way.
จะฟังที่แม่พูดไหม Listen to me.
ที่เหลือเด๊ยวคุณครูมาช่วยคะ
ปิดทีวี Turn the TV off.
ท่าทางคุณแม่จะ....

Permalink Reply by พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์ on May 14, 2011 at 9:07pm

ตอนนี้ผมติดปากว่า "Turn off the TV." อย่างนี้พูดได้มั้ยครับ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on May 15, 2011 at 10:59am

ได้ค่ะ

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on October 21, 2009 at 11:25am

บางข้อรอครูตรวจนะคะ
1. Give me the way please!
2. Can you move back!
3. Give me the way , I'm sweeping/ brooming the floor.
4. You should be a good boy/ girl.
5. I will spank you.
6. Please listen to what I said.
7. Turn the TV off.

Permalink Reply by พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์ on May 14, 2011 at 9:08pm

กวาดบ้านนี่ brooming แล้ว ถูบ้านนี่ใช้อะไรครับ

spank นี่ ใช้ในการตีก้นอย่างเดียวหรือปล่าว หรือว่า ตีมือ ตีขา ก็ใช้ได้ทั้งหมดครับ

Permalink Reply by ย่าใบเตย on May 15, 2011 at 5:09am

spank
v spank [spӕŋk]

to strike or slap with the flat of the hand, especially on the buttocks,

usually as a punishment : The child was spanked for his disobedience.

n :a slap of this kind. การตีก้นเพื่อลงโทษ

http://www.thefreedictionary.com/spank

buttocks → บั้นท้าย

http://www.thefreedictionary.com/buttocks