รองเท้าหลุด/หาย/ร่วง

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

รองเท้าหลุด
รองเท้าหาย
รองเท้าร่วง

[อรดา พงศ์สุธนะ]

1. You lost your shoe.
2. Your shoes disappear./ They all gone.
3. Your shoe is falling down. <หล่น 1 ข้างนะคะ)

[Pat]

รวดเร็วทันใจ

[mother Bee]

1-3. You drop your shoe(s)
2. Your shoe(s) has(have) gone. / You lose your shoe(s)

แวบบบบ

[Bless's Dad]

1. My shoes slipped off /
2. I lost my shoes.
3. My shoes slipped off / My shoes fell down the floor (อื่น ๆ )

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ขอบคุณค่ะ

[ริวโค]

ขอเสริมค่ะ 1. "ลูกใส่รองเท้าสลับข้างจ๊ะ" You put your shoes on the wrong feet.

                 หรือ You put your shoes the wrong way round.

http://en.bab.la/dictionary/english-french/the-wrong-way-round

the wrong way round {adv.} (also: inside out, upside down, wrong side out, the wrong side)

 

[บุหลัน]

เพิ่มเติมรองเท้าสลับข้าง

you are wearing your shoes in the wrong side. pls take them off and swap the side

[แม่แอม]

 ชอบทั้งคำถามและของแถมเลยเจ้า