ถามเรื่องด้านนอกด้านไนคะ

[อังคณา สายจันทร์]

-บอกว่ารถคันหน้าสีดำ

-บอกว่าพ่ออยู่นอกบ้านคะ

-บอกว่าแม่อยู่ในห้องน้ำกำลังอาบน้ำ

-บอกว่าแม่อยู่ในบ้าน

 - บอกว่าแม่อยู่นอกบ้าน

- บอกว่าแม่อยู่ด้านล่างคะกำลังจะขึ้นไป

-บอกว่าพ่ออยู่ที่ประจวบคีรีขัน ไปทำงานคะ

 -บอกว่าตุ๊กตามันอยู่นี่

 -บอกว่าปากกาอยู่บนโต๊ะ

-บอกว่าดินสออยู่ใต้โต๊ะ

-บอกว่าพี่เกมอยู่บ้านพี่เกม

-บอกว่าพ่อกำลังถอยรถ

บอกว่าถอยหลัง

บอกเดินหน้า

 

 

การใช้บุพบทคะ เช่นด้านนอก ด้านใน ด้านข้าง บน ล่าง

[รุจาภา มุกดาสนิท]

ลองตอบระหว่างรอครูนะคะ

บอกว่ารถคันหน้าสีดำ

The car in front of us is black.

-บอกว่าพ่ออยู่นอกบ้านคะ

Daddy is outside.

-บอกว่าแม่อยู่ในห้องน้ำกำลังอาบน้ำ

I'm taking a shower in the bathroom.

-บอกว่าแม่อยู่ในบ้าน

I'm in the house.

- บอกว่าแม่อยู่นอกบ้าน

I'm outside.

- บอกว่าแม่อยู่ด้านล่างคะกำลังจะขึ้นไป

I'm downstairs. I'm coming upstairs.

-บอกว่าพ่ออยู่ที่ประจวบคีรีขัน ไปทำงานคะ

Daddy has gone to work in Prachuap Khiri Khan.

-บอกว่าตุ๊กตามันอยู่นี่

The doll is here.

-บอกว่าปากกาอยู่บนโต๊ะ

The pen is on the table.

-บอกว่าดินสออยู่ใต้โต๊ะ

The pencil is under the table.

-บอกว่าพี่เกมอยู่บ้านพี่เกม

P'Game is at his home.

-บอกว่าพ่อกำลังถอยรถ

Daddy is backing the car.

บอกว่าถอยหลัง

อันนี้หมายถึง ให้น้องเค้าเดินถอยหลังใช่ไหมคะ back please. หรือ move back please.

แต่ถ้าบอกให้ถอยรถ เช่นเวลาเราดูท้าย ให้คนที่กำลังถอยรถ ใช้ come straight back.

บอกเดินหน้า

ถ้าบอกให้น้องเดินไปข้างหน้า walk forward

 

 

[นายอนุชิต สุขศิริพัฒนพงศ์]

ขอเก็บความรู้ด้วยคนนะครับ ขอบคุณมากครับ

[Mai Own]

ขอบคุณค่ะ