คลานต่ำ เขย่งปลายเท้า

[Jija]

1. โห น้องกันต์ คลานต่ำอย่างกะทหารเลย (ใช้ให้เก็บบอลใต้โต๊ะ)
2. จะหยิบของบนโต๊ะ เขย่งปลายเท้าสุด ๆ เลย (แม่บ่นให้พ่อฟัง)

[Matt's Mom]

ยากจัง มารอฟังคำตอบแล้วกันค่ะ

[Bhoom (and papa)]

1. low crawl (ie. I have to low crawl to get through the tunnel.)
2. He is standing on this tiptoe reaching out for xxx on the table.

[อรนัย รักในหลวง]

เอ๊...คุณก๊อกช่วงนี้มา xxx ตลอดเลยนะ

[Prim & Poom]

อย่านำไปสู้กระทู้ติดเรท xxxx สิจ๊ะคุณอ๊อบ อิอิอิ

เอ้าแม่จิ๊ใช้ลูกซะนั่น

[Jija]

นั่นสิ ช่วงนี้ติดเรทตลอด อิอิอิ

[Jija]

ขอบคุณค่ะคุณก๊อก

[แม่อ๋อ]

2. ถ้าสองข้างเลย ก็ tiptoes ค่ะ
http://en.wikipedia.org/wiki/Tippy_toes
ได้ยินจากเพลงบาร์นี่ ใช้ tippy toes

[Jija]

ขอบคุณค่ะคุณอ๋อ ที่คุณอ๋อรวบรวมไปถึงไหนกันแล้วคะ