เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ช่วยแต่งประโยคให้หน่อยจ้า -- ไหว้พระ ไหว้ในหลวง

คือที่บ้านจะมีรูปพระ (หลวงพ่อต่างๆ  น่ะค่ะ) กับ พระหล่อ (หลวงพ่อโต หลวงปู่ทวด ฯ) เยอะ เวลาลูกชายเห็นจะยกมือไหว้ รูปพระเจ้าอยู่หัวด้วย จะแต่งประโยคว่ายังไงคะ

1. "นั่นพระ...ยกมือไหว้พระสิครับ"

2.  นั่นในหลวง ทรงพระเจริญ (ลูกจะยกมือไหว้ค่ะ) สิครับ

ขอบคุณค่ะ

Views: 1728

Replies to This Discussion

ปกติที่ใช้อยู่ คือ Pay respect to..... น่ะคะ เช่น pay respect to the buddha image, pay recpect to the king

ถ้างั้นใช้ว่า pay respect to หลวงปู่ทวด แบบนี้ได้ป่ะคะ

ปล. พึ่งสังเกตเห็นคำว่า  pay กับ  pray  เกือบเอามาใช้เป็น pray respect แล้วอ่ะค่ะ

ขอบคุณนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service