หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ตั้งประโยคคำถามและตอบ ให้ลูกรู้เรื่องสี ..แบบไหนถึงจะถูกต้องครับ

ถามลูกเกี่ยวกับเรื่องสี ควรจะตั้งประโยคคำถาม และคำตอบแบบไหนครับ คุณพ่อเริ่ม ..งง

หลังจากที่ได้เห็นหลายๆสื่อ ใช้ไม่เหมือนกัน หรือว่าใช้ได้ทุกประโยค ตวามหมายคล้ายกัน? เช่น..

What is this color? หรือควรจะเป็น What color is this?

แล้วคำตอบ ควรจะเป็นแบบไหนครับ..?

This color is green.

This is the color green.

This is the green color.

Replies to This Discussion

Permalink Reply by รุจาภา มุกดาสนิท on May 7, 2012 at 12:31am

ควรถามว่า What color is this?

ตอบว่า This is green คะ

Permalink Reply by Alissa on May 7, 2012 at 9:29am

what is this color? สีนี้อะไร

what color is this? อันนี้ สีอะไร

This color is green. สีนี้ สีเขียว

This is the color green อันนี้สีเขียวสี

This is the green color. อันนี้สีสีเขียว (ไม่ได้เขียนซ้ำ ตั้งใจเขียนค่ะ green แปลว่าสีเขียวอยู่แล้ว ไม่ต้องเพิ่มคำว่า color เข้าไปอีกค่ะ เรามีการใช้แบบนี้บ้าง แค่เฉพาะกรณีต้องการเน้นมากๆ แค่นั้นค่ะ)

แนะนำค่ะ what color is this? What is this color?

this is green. it's green. this color is green. GREEN!!

ค่ะ ^^

Permalink Reply by แม่อั่งเปา on May 7, 2012 at 2:13pm