1.drink some water, drink the water , drink water ใช้ได้เหมือนกันรึเปล่าคะ รึว่าแล้วแต่สถานะการณ์

[คุณแม่น้องพ้อย]

1.drink some water, drink the water , drink water ใช้ได้เหมือนกันรึเปล่าคะ รึว่าแล้วแต่สถานะการณ์ แล้ว milk ใช้เหมือนกันรึเปล่าคะ แล้วถ้าจะถาม Do you want some milk? แล้วใช้ the milk , milk ได้รึเปล่า
2.พอดีเพิ่งดู brainy baby แล้วเค้าบอกว่า I see some more rectangle แล้วถ้าถามว่า do you want some banana more? ถูกรึเปล่าคะ ใช้มาตลอดเลย ..... คิดเล็กคิดน้อยไปรึเปล่าเนี่ย แต่ว่าอยากจะใช้ให้ถูกต้อง ลูกจะได้จำที่ถูกไว้
3.bring it to me, pass it to me, pick it to me ใช้ได้เหมือนกันรึเปล่าค่ะ
4.เดี๋ยวแม่เอาหลอดเจาะกล่องนมให้

[อรนัย รักในหลวง]

1 อ๊อบว่า drink some water or drink water ฟังดูโอเคนะค่ะ แต่ drink the water ไม่ค่อยคุ้น เดี๋ยวลองรอคนอื่นๆแชร์แกรมม่านะค่ะ
2 Do you want some more banana?
3 Bring it to me = นำมาให้หน่อย
Pass it to me = ส่งมาให้หน่อย
Pick it to me = หยิบมาให้หน่อย หรือ เลือกให้หน่อย
ดูรวมๆก็คล้ายกันมากๆค่ะ
4 Let me put straw into your milk carton.

[คุณแม่น้องพ้อย]

-ขอบคุณมากค้า คุณอ๊อบ แล้ว milk box ไม่ได้เหรอคะ (คำศัพท์เด็กน้อยมากเลย)

[อรนัย รักในหลวง]

milk carton ค่ะ กล่องเล็กกล่องใหญ่ก็คำนี้เลยค่ะ

[คุณแม่น้องพ้อย]

โอเคค่ะ

[Mommy Dearest]

Drink the water ใช้ได้ด้วยค่ะ

Drink it up!!!! ดื่มให้หมดทุกหยด

[Prim & Poom]

เห็นด้วยกะคุณอ๊อบและคุณรี
และก็ชอบขอบแถมของคุณรี Drink it up!!!! อย่าให้เหลือลูก เสียดายตังค์ (555++) ล้อเล่นค่า

[Jija]

ขอเสริมข้อ 1 ค่ะ

Drink some water, drink water เหมือนกันค่ะ ส่วน drink the water ก็เหมือนกันแต่ใช้เมื่อเน้น ๆๆ ว่าน้ำแก้วไหน
milk ก็เหมือนกันค่ะ อย่างสมมติว่าคุณแม่กับน้องพ้อยรู้กันว่าเวลาพูดถึงนม จะหมายถึง นมชอคโกแลตปั่น คุณแม่ก็เลยถามน้องพ้อยว่า
Do you want THE milk?

[คุณแม่น้องพ้อย]

-ขอขอบคุณทุกๆท่านมากนะคะ