ขอเพลงเด็กๆ พร้อมเนื้อเพลงค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

นอกจากจะได้เพลง twinkle twinkle little star ในเวอร์ชันภาษาจีนพร้อมเนื้อแล้ว ไม่ทราบมีเพลงเด็กๆ ที่ยอดฮิตอีกไหมคะ แบบที่ร้องกันทุกๆบ้าน ทุกครัวน่ะค่ะ ขอเนื้อร้องด้วยนะคะ

谢谢大家

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอพินอิน เนื้อเพลง妈妈好 ด้วยค่ะ..........ส่วนเพลงดูได้ที่นี่ค่ะ (ที่คุณหนึ่งให้ลิงค์เอาไว้)

http://www.confuciusinstitute.net/resources/809

[แม่น้องวีวี่-มินนี่]

ขอคนช่วยพิมพ์เนื้อภาษาจีนมาให้ก่อน เดี๋ยวจัดพินยินให้ โห...ตุกติก น่าดูเนาะ ช่วงนี้ที่สิงคโปร์เป็นวันหยุดช่วงวันชาติ สามีอยู่บ้านเมื่อไหร่ ต้องไม่ให้เขารู้ว่าเราแอบเล่นเนท เป็นแม่ที่ดีของลูก หุุ หุ หุ

แต่ตอนนี้มีเพื่อนสมาชิกใจดีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ใครว่าง ช่วยพิมพ์กันหน่อยนะคะ เพลงนี้เขากับบรรยากาสวันแม่ของไทยเนาะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ก็พรุ่งนี้วันแม่แล้วนี่คะ อย่าลืมร้องเพลงน่ารัก ให้คุณแม่ฟังด้วย ซึ้งที่สุดเลย

[แม่อ๋อ]

ทั้งแม่และลูกคงไม่รู้เรื่องพอกันน่ะค่ะ อิอิ
รู้สึกจะมีเนื้อเพลงอยู่ เคยเห็นใน web ด้วยน้า เดี๋ยวว่างแล้วจะดูให้จ้ะ

[แม่น้องวีวี่-มินนี่]

shì shànɡ zhǐ yǒu mā ma hǎo
世 上 只 有 妈 妈 好
ฟังอันนี้ไปด้วยนะคะ http://www.confuciusinstitute.net/resources/809

shì shànɡ zhǐ yǒu mā ma hǎo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zǐ xiànɡ ɡè bǎo
有 妈 的 孩 子 像 个宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

xìnɡ fú xiǎnɡ bù le
幸 福 享 不 了

méi yǒu mā ma zuì kǔ nǎo
没 有 妈 妈最 苦 恼

méi mā de hái zǐ xiànɡ ɡēn cǎo
没 妈 的 孩 子 像 根 草

lí kāi mā mā de huái bào
离 开 妈 妈 的 怀 抱

xìnɡ fú nǎ lǐ zhǎo
幸 福 哪 里 找


อุ้มลูกด้วย เล่นเนทด้วย มันส์มากๆ พรุ่งนั้วันแม่ อยากให้เพื่อนสมาชิก ได้เนื้อเพลงนี้ ไปสอนลูกๆ ลำบากแค่ไหนอิฉันทนด้ายยยยยยยยยยย (ลำบากไงฟะก๊อปจากเว๊ปมาปรับแค่นั้น หุ หุ หุ)

[แม่น้องวีวี่-มินนี่]

世 上 只 有 妈 妈 好
Only the Mum is good in the world


有 妈 的 孩 子 像 个 宝
The kids with Mum's love is as percious as gold


投 进 妈 妈 的 怀 抱
To be held in the Mum's arms

幸 福 享 不 了
so happily

没 有 妈 妈 最 苦 恼
The kids without Mum's love is as unconcerned as weed

没 妈 的 孩 子 像 根 草
The kids without Mun's love is as unconcerned as weed


离开 妈 妈 的 怀 抱
we can not find happiness without the Mum's hug

幸 福 哪里 找
we can not find happiness without the Mum's hug

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอบคุณมากๆค่ะ เหล่าซือหนึ่งผู้น่ารัก ได้เขียนเพลงนี้บางส่วนบอกรักแม่ในการ์ดในวันพรุ่งนี้ด้วยค่ะ พอดีแม่อ่านจีนออกค่ะ(แต้จิ๋ว)...........เป็นแม่ที่มีลูกเป็นของตัวเองแล้ว ก็รักแม่มากขึ้นเยอะเลยค่ะ อยากทำอะไรให้แม่รู้สึกดีๆ ปลื้มใจกับเราบ้าง แม่คงจะมีความสุข