หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
เริ่มต้นกับลูกวัย 4 เดือน
สวัสดีครับ เพิ่งเข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ มีคำถามให้ช่วยแนะนำด้วยเกี่ยวกับการฝึกภาษาสำหรับเด็กที่ยังเล็ก ๆ อยู่ ตอนนี้เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูก (น้อง Bless) 100% ได้ประมาณ 4-5 วันแล้ว (ตั้งแต่ยังไม่ได้ซื้อหนังสือมาอ่าน รู้เพราะเพื่อนที่ทำงานแนะนำ บวกกับได้อ่านของเพื่อนนิดหน่อย) โดยพูดแบบ OPOL อยากทราบว่าเราควรจะพูดกับลูกเป็นประโยคไปเลย เช่น What do you want ?, This is a book. หรือว่าควรเน้นเป็นคำศัพท์เป็นคำ ๆ ก่อน เช่น Dog, Fan รบกวนช่วยให้คำแนะนำด้วยครับ ตอนนี้ก็พูดทุกอย่างที่พอจะพูดได้กับเค้าทั้งเป็นประโยคและศัพท์เป็นคำ ๆ ประมาณว่ามีภูทิเท่าไหร่ก็พูดให้ลูกฟังให้หมด (พอดียังอ่านหนังสือไม่จบ แต่อยากรู้คำตอบเร็ว ๆ อ่ะครับ ^^" )
แต่สังเกตุลูกช่วง 1-2 วัน เวลาที่อ่านนิทานให้ฟังก่อนนอนเค้าจะตั้งใจฟังมากขึ้น โดยเฉพาะเวลาอ่านเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งปกติจะอ่านนิทานให้ลูกฟังก่อนนอนทุกคืนอยู่แล้ว โดยจะอ่านเป็นภาษาไทยก่อน และอ่านภาษาอังกฤษตาม แต่ช่วง 1-2 ที่ผ่านมาจะอ่านเฉพาะเป็นภาษาอังกฤษ ดูเค้าจะตั้งใจฟังมากกว่าเมื่อก่อนและดูตามที่เราชี้ นิทานที่อ่านให้ฟังก็เป็นพวก นิทานนานาชาติบ้าง นิทานอีสปบ้าง เล่มละประมาณ 12 หน้า คิดว่าไม่ยาวไปสำหรับเค้า อ่านเสร็จก็อ่านคำศัพท์ท้ายเล่มให้ฟังอีกครั้ง
อันนี้เล่าสู่กันฟังขำๆเรื่องลูก ปกติกลางวันลูกจะอยู่กับตา พ่อและแม่ไปทำงานทั้งคู่แต่พอกลับไปตอนเย็นก็จะไปคุยกับลูก ถามลูกว่าเป็นยังบ้าง วันนี้ทำอะไรบ้าง หิวนมหรือเปล่า คิดถึงพ่อกับแม่มั๊ย (แต่พูดเป็นภาษาอังกฤษนะครับ) พอเค้าอยู่กับเราก็เหมือนจะไม่สนใจคนรอบข้าง ตาเดินมาเล่นด้วย คุยด้วยตอนอยู่กับเราเค้าก็ไม่สนใจ ไม่มีท่าทีว่าจะเล่นกับตาทั้ง ๆ ที่ตาเลี้ยงมาทั้งวัน พอเค้าได้ยินเราพูดภาษาอังกฤษเค้าก็แซวว่า อ๋อ ชั่วโมงนี้เป็นชั่วโมงภาษาอังกฤษใช่ไหม เค้าเลยถามว่า กินข้าวเย็นหรือยังภาษาอังกฤษพูดว่ายังไง พอเราบอกไป เค้าก็เอาไปพูดกับลูกเรา คราวนี้แหละลูกเรา หันมาหาเสียงที่ตาพูด พร้อมกับยิ้มให้ใหญ่เลย ตาเลยแซวอีกว่าสงสัยพ่อกลับมาแล้วเลยฟังไทยไม่รู้เรื่อง ไม่รู้จะเรียกว่าเด็กเริ่มเข้าใจภาษาอังกฤษได้หรือยังแบบนี้ ^^"
แต่สังเกตุลูกช่วง 1-2 วัน เวลาที่อ่านนิทานให้ฟังก่อนนอนเค้าจะตั้งใจฟังมากขึ้น โดยเฉพาะเวลาอ่านเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งปกติจะอ่านนิทานให้ลูกฟังก่อนนอนทุกคืนอยู่แล้ว โดยจะอ่านเป็นภาษาไทยก่อน และอ่านภาษาอังกฤษตาม แต่ช่วง 1-2 ที่ผ่านมาจะอ่านเฉพาะเป็นภาษาอังกฤษ ดูเค้าจะตั้งใจฟังมากกว่าเมื่อก่อนและดูตามที่เราชี้ นิทานที่อ่านให้ฟังก็เป็นพวก นิทานนานาชาติบ้าง นิทานอีสปบ้าง เล่มละประมาณ 12 หน้า คิดว่าไม่ยาวไปสำหรับเค้า อ่านเสร็จก็อ่านคำศัพท์ท้ายเล่มให้ฟังอีกครั้ง
อันนี้เล่าสู่กันฟังขำๆเรื่องลูก ปกติกลางวันลูกจะอยู่กับตา พ่อและแม่ไปทำงานทั้งคู่แต่พอกลับไปตอนเย็นก็จะไปคุยกับลูก ถามลูกว่าเป็นยังบ้าง วันนี้ทำอะไรบ้าง หิวนมหรือเปล่า คิดถึงพ่อกับแม่มั๊ย (แต่พูดเป็นภาษาอังกฤษนะครับ) พอเค้าอยู่กับเราก็เหมือนจะไม่สนใจคนรอบข้าง ตาเดินมาเล่นด้วย คุยด้วยตอนอยู่กับเราเค้าก็ไม่สนใจ ไม่มีท่าทีว่าจะเล่นกับตาทั้ง ๆ ที่ตาเลี้ยงมาทั้งวัน พอเค้าได้ยินเราพูดภาษาอังกฤษเค้าก็แซวว่า อ๋อ ชั่วโมงนี้เป็นชั่วโมงภาษาอังกฤษใช่ไหม เค้าเลยถามว่า กินข้าวเย็นหรือยังภาษาอังกฤษพูดว่ายังไง พอเราบอกไป เค้าก็เอาไปพูดกับลูกเรา คราวนี้แหละลูกเรา หันมาหาเสียงที่ตาพูด พร้อมกับยิ้มให้ใหญ่เลย ตาเลยแซวอีกว่าสงสัยพ่อกลับมาแล้วเลยฟังไทยไม่รู้เรื่อง ไม่รู้จะเรียกว่าเด็กเริ่มเข้าใจภาษาอังกฤษได้หรือยังแบบนี้ ^^"
Views: 115
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on
-
น้องยังเล็กค่ะ มีเวลาสอนเขาอีกยาวนานมากๆ คุณพ่อโชคดีมากที่เลือกสอนน้องเป็นเด็กสองภาษา และน้องก็โชคดีมากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
-
-
Permalink Reply by Bless's Dad on
-
ขอบคุณครับสำหรับกำลังใจดี ๆ ที่แบ่งปันกัน
-
-
Permalink Reply by พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์ on
-
ตอนนี้ลูกผม 8 เดือนน่ะครับ แต่ว่าไม่ได้เล่านิทานให้ฟังก่อนนอน เพราะเค้ายังกินนมแม่อยู่ ก็หลับคานมทุกที และที่สำคัญก็หลับในเปลด้วย ไม่รู้จะทำยังไง
-
-
Permalink Reply by Bless's Dad on
-
ไม่ได้เล่านิทานก็ไม่เป็นไรครับ ลองใช้เวลาอื่นพูดภาษาอังกฤษกับลูกดูซิครับ ตอนที่เค้าเล่นหรือเวลาอาบน้ำ ตอนนี้น้องยังเล็กคิดว่ายังแยกภาษายังไม่ออก แต่ที่แยกออกคือ น้ำหนักเสียงหนัก เบา ที่เราคุยกับเค้า แล้วเค้าจะเริ่มคุ้นเองเรื่อย ๆ ผมเองก็คุย ๆ ไปเรื่อยอ่ะครับ เจออะไรก็บอกเค้า คิดว่าน่าจะจำอะไรได้มั่งแหละ .... คริ ๆ สู้ ๆ ครับ เพื่อลูก
-
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
