หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ไม่รู้จะดีใจดีอ่ะป่าว.....

คุณแม่เริ่มคุยกับน้องแพงเป็นภาษาอังกฤษ เกือบจะสองเดือนแล้วค่ะ ก็สอนน้องเค้าไปเรื่อย เวลาน้องแพงจะให้เราอุ้ม เค้าจะพูดกับเราเป็นภาษาไทย

น้องแพง : อุ้ม อุ้ม
คุณแม่ : Say..Mom
น้องแพง : Mom
คุณแม่ : Carry me
น้องแพง : Me

ฮ่า ฮ่า เริ่มจะมีกำลังใจในการสอนต่อแล้วสิ หลังจากนั้นเค้าจะรู้เวลาเค้าพูด "อุ้ม อุ้ม" เราจะตอบกลับ "No, say mom" น้องแพงจะพูด ต่อว่า "me" (กลายเป็น มัมมี่ ไปเลย...555) ก็โอเคนะ อย่างน้อยเค้าก็ยังพอจะเข้าใจบ้าง

แล้วคุณแม่ก็อยากจะสอนให้คุณลูกพูดเป็นประโยค เอ้า...เริ่ม

คุณแม่ : I
น้องแพง : I
คุณแม่ : Love
น้องแพง : Love
คุณแม่ : Mom
น้องแพง : Me

คิดว่าน้องเค้าจำมาจาก ตอนที่เราสอนให้เค้าพูด Mom, carry me ตอนนี้เลยต้องเปลี่ยนเป็น I Love Mama แทนแล้วค่ะ (ไม่รู้เหมือนกันจะเป็น Eng หรือจะเป็นจีน...เฮ้อ!)

แต่จะพยายามต่อไปนะคะ ตอนนี้น้องเค้าเริ่มเข้าใจที่เราพูดกับเค้าแล้ว แต่เค้ายังติดที่จะพูดเป็นภาษาไทยอยู่ค่ะ ก็ได้กำลังใจจากสมาชิกในเวปนี้แหละค่ะ ขอบคุณทุกๆ กำลังใจและคำแนะนำดีดีนะคะ