เคาะเสลด/กางเกงคู่กัน/จะไปสอนใครได้

[mom_jenita]

คุณพยาบาลรีไม่อยู่ด้วยเนอะ ครูฝ่ายกิจกรรม(คุณอ๊อบ) มาช่วยหน่อยนะคะ เห็นคุณเล็กตั้งให้ อิอิ เหมาะมาก

1.มาให้พ่อเคาะเสลด ให้ค่ะ (คือ พ่อจะเคาะที่หลัง กระตุ้นเสลดน่ะคะ ถามพ่อณิตา เค้าบอก induce) ควรพูดว่าไงดีเอ่ย
2.กางเกง(ชุดนอน) ที่คู่กับเสื้อตัวนี้ หายไปไหน
3.เศร้าจริงๆ ถ้าลูกแม่อยากกินลูกอม แล้วแม่จะไปสอนใครได้คะเนี่ย
4.หนูต้องเป็นแบบอย่างให้คนอื่นสิคะลูก

ขอบคุณค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

sputum = เสมหะหรอค่ะ
โอ่วววววววววววววว วันนี้ได้ศัพท์หมอเลย เปิดสมองอีกแล้วคร้าบบบบบบบบบบ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

อะค่ะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

เอ่อ เอ่อ get get เอานี้ล่ะ นะ คะคุณอ๊อบ คุณน้อง ภา

[หนึ่งค่ะ*-*]

1.เคาะเสลด ใช้ percussion แบบคุณสุภาพรอ่ะค่ะ

[mom_jenita]

คุณอ๊อบ คุณเล็ก sputum เนี่ย ทั่วไปก็ใช้นะคะภาว่า

แต่ไอ้ chest percussion เนี่ย ไม่ทั่วไปแน่ๆ

ขอบคุณ คุณ sucheera และคุณหนึ่งนะคะ ช่วยๆกัน

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

induce sputum = วิธีการใดๆที่เราทำเพื่อให้เสมหะ ออก เช่น เคาะปอด ดูดเสมหะ เป็นต้นค่ะ
Daddy's Nita induced sputum by chest percussion on back.

[อรนัย รักในหลวง]

คุณโอ ศัพท์เฉพาะทั้งนั้นเลยอ่ะค่ะ ยากจัง
มันจะยากไปสำหรับเด็กจะเข้าใจมั้ยเอ่ย

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

Let Dad clapon your back for taking secretion out.ถ้างี้ได้มั้ยเอ่ย ไม่รู้จะใช้คำแบบทั่วไปยังไงเหมืองกัน คุณอ๊อบว่าว่ายังไงดีคะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

clap on/pat on

[อรนัย รักในหลวง]

สงสัยคุณโอต้องตรวจให้อ๊อบซะมากกว่าล่ะคะข้อนี้ ว่าที่อ๊อบตอบพอจะใช้ได้มั้ย

Let daddy pat your back to help remove/ take away the phlegm.

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

Ok เยี่ยมๆ แฮ่ๆqๆ ว่าไปนั่นคุณอ๊อบ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

กึ๋ย!!! อาย ดูสิ คุณอ๊อบ Daddy's NiTa--------------> Nita 's daddy ชิเนอะ อีกละ ปล่อยไก่อีกยะ แม่ปั้นแป้ง