สนใจสองภาษามากค่ะ

[Sasakorn Boonnop]

เพิ่งซื้อหนังสือเด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้มาเมื่อวานจากร้านนายอินทร์ สนใจมากทีเดียวค่ะเพราะหยุดงานที่ทำทุกอย่างไว้ก่อนและอ่านหนังสือเล่มนี้ และเริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูกในทันที แต่ก็เผลอพูดไทยนะคะ ถามนิดหนึ่งนะคะว่า ระหว่างแม่(พูดอังกฤษ)คุยกับพ่อ(พูดไทย)ต้องพูดอังกฤษด้วยหรือเปล่าคะหรือสามารถพูดไทยได้ กรณีอยู่ต่อหน้าลูกนะคะ ตอนนี้ยังงงอยู่ และก็ไม่ได้มีข้อมูลใด ๆ มาก่อนหน้านี้จนกระทั่งมาพบหนังสือที่ร้านเมื่อวานค่ะ ได้พยายามเข้าไปดู รายการทางทีวี แต่บังเอิญว่าลำโพงเสียอยู่ค่ะ

[Jija]

คุยกะคุณพ่อ ก็คุยภาษาไทยค่ะ ลองแวะไปดูวีดีโอคลิปของน้องเพ่ย ๆ นะคะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ

[Sasakorn Boonnop]

คงต้องอีกวันสองวันค่ะที่จะเข้าไปดูวีดีโอคลิป เล่นคอมฯแบบไม่มีเสียงอยู่ค่ะ ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแนะนำ ปกติลูกจะเคยคุยกับแม่เยอะมาก แต่ด้วยการที่เขาตอบโต้กับเราไม่ได้ทำให้เขาคุยน้อยลงไปนิดหนึ่งค่ะ

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

ลองดูคลิปนี้ครับ

[eagle]

เวลาคุยกับน้อง คุยเป็นอังกฤษเลยค่ะ อังกฤษเท่านั้นอย่าหลุดไทย แต่เวลาที่คุยกับคนอื่น หรือคุณพ่อ คุยภาษาอะไรก็ได้ตามสบาย ไมต้องกังวลค่ะ ช่วงแรกๆน้องอาจงง นิดหน่อย (ถ้ากรณีที่น้องเคยพูดไทยกับแม่) แต่หากเราพูดกับเขาเป็นอังกฤษอย่างเดียวเท่านั้น พอผ่านไปสักพักเขาจะชินเอง และพูดตอบกลับเราเป็นอังกฤษค่ะ เด็กจะรู้ว่าต้องพูดกับใครเป็นภาษาอะไร ไม่ต้องกังวลค่า สู้ สู้

[Sasakorn Boonnop]

ขอบคุณมากค่ะที่ให้คำแนะนำ ตอนนี้ลูกพยายามจะทำความเข้าใจและดูเหมือนต้องการพูดกับเราแต่ก็พูดเป็นอังกฤษไม่ได้ เขายังใช้วิธีทายเป็นภาษาไทยอยู่คะ และจะคุยกับคุณพ่อเป็นภาษาอังกฤษด้วยนะคะ เหมือนจะไม่ค่อยคุ้นเคยเท่าไร แต่จะพยายามดูนะคะ เวลาพูดอังกฤษกับลูกในที่สาธารณะ มีคนมองตลอดเขินดีค่ะ ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแนะนำ

[ramon]

มีปัญหานี้เหมือนกันค่ะ เป็นกำลังใจให้กันและกันนะคะ เพราะตัวเองเริ่มท้อเหมือนกันต้องทำให้ลูกโกรธแม่ทั้งวันเวลาคุยด้วยรู้สึกไม่ดีเลยค่ะ แต่ก็จะพยายามค่ะ

[Sasakorn Boonnop]

มีปัญหาเดียวกันค่ะ ลูกสาว 6 ขวบแล้ว โกรธแม่และบ่นแม่ว่าพูดอะไรก็ไม่รู้ แต่ลูกบ่นอยากเรียน Intensive กะว่าจะลองดูซักตั้งนะคะ ตอนนี้กำลังศึกษาคำที่ใช้กับเด็ก ๆ อยู่ค่ะ คำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันก็ไม่ค่อยได้ใช้เลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

[พลอยชมพู]

หากอยากให้ลูกคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษมากขึ้น ต่อหน้าลูก พ่อแม่ควรคุยกันเป็นภาษาอังกฤษค่ะ แต่ลับหลังอยู่กันสองคน พูดไทยสบายๆ ค่ะ

ถ้าที่บ้านมีคนอื่นที่พูดไทยอยู่ด้วย หรือเด็กอยู่ร.ร.ไทยทั่วๆ ไป เราแนะนำว่า พูดอังฤษกับลูกทั้งพ่อทั้งแม่เลยค่ะ ไม่ต้องแยกกันคนละภาษา ช่วยกันจะทำให้ลูกพูดอังกฤษได้เร็วขึ้น เพราะช่วยกันสองแรงแข็งขัน ตอนนี้น้องอายุ 6 ขวบแล้ว ภาษาไทยก็แข็งแรงมากแล้วด้วย ก็ต้องมาช่วยกันเสริมภาษาอังกฤษให้แข็งแรงเท่าๆ กับภาษาไทยค่ะ

[แม่ดาว&น้องพลอย]

พ่อกับแม่พูดภาษาไทยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะค่ะ เพิ่งเริ่มเหมือนกัน สู้ ๆ ค่ะ