เพลง/สว่าง/น้ำท่วม บ้านพัง/เฉาะผลไม้/เหยียบเละเลย

[รุจาภา มุกดาสนิท]

1.เพลงนี้ยังไม่จบ หนูต้องรอก่อน ใช้ It's not the end of this song. You have to wait ได้มั๊ยคะ

2.ข้างนอกมืด แต่ในห้องนี้สว่าง Outside is dark, but it's bright in here <ในบ้านเปิดไฟไว้เลยสว่างนะคะ>

3.น้ำท่วม แล้วบ้านพัง ใช้ It's flooded so lots of houses was tumbled down หรือใช้ broken down ดีคะ

4.เฉาะผลไม้ เช่น ฝรั่ง เราควรใช้ cut หรือ chop ดีคะ

5.ลูกเดินไปเหยียบผลไม้ที่อยู่ที่พื้น แล้วผลไม้เละหมดเลย เราควรพูดว่าอะไรดีคะ <ผลไม้ไม่ได้เน่านะคะ แต่ลูกเหยียบเละเลย>

 

รบกวนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ ขอบคุณมากคะ

[รัชนี]

เมื่อวันก่อน  เข้า web หนึ่ง  เห็น มีเรื่อง ตัดกล่องนมทำเป็นร้านค้า น่ารักมากค่ะ 

พอเห็น อ๋อ เป็นคุณอรนัย จากบ้านสองภาษาแน่ๆ    ใช่ไหมคะ 

[อรนัย รักในหลวง]

 

ไม่ใช่ของอ๊อบค่ะ ของบ้านน้องภูมิค่ะ นอกจากร้านค้าจากกล่องนมยังมีอื่นๆที่น่าสนใจอีกเยอะเลยนะค่ะ

 

http://bhoomplay.wordpress.com/

[แม่แอ๋ว - Brillkids Thailand]

ผลไม้กับวิธีหั่นปอก มีหลายอย่างค่ะ

 

cut  หั่น ตัด

chop สับป๊อกๆๆ  แต่สับเป็นชิ้นๆ

mince สับเหมือนกัน แต่สับละเอียด

ground บด

peel ปอก

core เอาใส้กลางออก

dice หั่นแบบสีเหลี่ยมลูกเต๋า

slice หั่นเป็นชิ้นบางๆ

 

คำตอบข้อนี้ แล้วแต่ตอนที่เราจัดการกับผักผลไม้ ว่าเราทำแบบไหนค่ะ

 

[บุหลัน]

ขอตัวอย่างประโยคที่กับ คำเหล่านี้หน่อยได้ไหมคะ นำไปใช้ไม่ค่อยถูก

cut  หั่น ตัด

chop สับป๊อกๆๆ  แต่สับเป็นชิ้นๆ

mince สับเหมือนกัน แต่สับละเอียด

ground บด

peel ปอก

core เอาใส้กลางออก

dice หั่นแบบสีเหลี่ยมลูกเต๋า

slice หั่นเป็นชิ้นบางๆ