ความคิดเห็นจากผู้อ่าน เรื่องเด็กสองภาษา

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

paul iengphasuk
-----
เรียนคุณ พงษ์ระพี

ผมได้มีโอกาสอ่านหนังสือของคุณเล่มนี้ มีความรู้สึกว่าเป็นหนังสือที่ดี เเละได้อ่าน reference จาก website www. humanities.byu.edu/bilingua/faq.html เเล้วมีความเห็นว่าในเมื่อชาวต่างชาติเขาสามารถฝึกลูกของเขาให้มีตวามสามารถพูดได้ทั้ง 2 ภาษาหรือ มากกว่านั้น เเล้วทำไมคนไทยถึงทำไม่ได้?

ขอชมเชยที่คุณ พงษ์ระพี สามารถทำได้ในสิ่งที่ไม่มีใครคิดว่าจะทำได้

ผมเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่เชื่ออะไรง่ายๆ เพราะก่อนจะเชื่ออะไรต้องมีการพิสูจน์ ถึงเเม้ว่าจะจบทางด้านวิทยาศาสตร์เเต่ผมก็ได้ใช้ชีวิตพัวพันกับการศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนกว่า 10 เเห่งเพื่อหาข้อมูลว่าทำไมเด็กไทยเรียนภาษาตั้งเเต่ชั้นประถมจนจบมหาวิทยาลัย เเต่ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ ผมก็สามารถหาคำตอบได้หลังตระเวนสอนมาในโรงเรียนดังกล่าว คำตอบคือครูท่สอนภาษาอังกฤษมุ่งท่จะทำให้เด็กผ่านอย่างเดียวหลังสอบ(ข้อเขียน) ถ้าตกก็เปิดโอกาสให้ซ่อมเเล้วจึงผ่าน เมื่อระบบการเรียนการสอนภาษาอังกฤษเป็นอย่างนี้เเล้วเด็กจะสามารถพูดภาษาได้อย่างไร?

ผมรู้สึกท้อเเท้กับระบบการสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนไทยจึงหันกลับมาทุ่มเวลาให้กับการทำงานงาน
เเต่เวลาเดียวกันก็ไม่หยุดที่จะเเวะเวียนไปหาดูหนังสือใหม่ๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่ร้านหนังสือ บางคร้งหนังสือที่ออกมาใหม่เกี่ยวกับการเรียนการสอนภาษาอังกฤษก็เน้นเเต่ขายความบันเทิงเเล้วขายยอดพิมพ์ เเต่หนังสือของคุณมีสาระน่าอ่านเเละได้เเนะนำวิธีการปฏิบัติ ผมมานั่งคิดดูว่าถ้าผมจะเอาวิธีที่เเนะนำไปปฏิบัติผมคิดว่าผมทำได้ไม่ยาก เพราะผมเป็นครูสอนภาษาอังกฤษเเละมี methodology
มากมายรวมทั้งตำราต่างๆ เเต่ถ้าเป็นผู้ปกครองสมัยใหม่ที่ภาษาอังกฤษไม่เเข็งเเรงคงจะลำบากใจมิใช่น้อย ไหนจะหวั่นเกรงการออกเสียงให้ถูกต้อง อย่างเช่นคำ sugar, sponge, dessert, plumber, tomato, temperature,

...... เเละอื่นๆ ผมจึงมีเเนวคิดว่าถ้าจะมีการก่อตั้ง tuition centre สำหรับผู้ปกครองที่ต้องการเรียนรู้วิธีการออกเสียงภาษาอังกฤษ (phonetic) ให้ถูกต้องตามสำเนียงสากลผมคาดว่าจะมี้ผู้ปกครองที่สนใจไม่น้อยที่อยากมาเรียนเพื่อสอนลูกของเขา เพราะหนังสือเล่มนี้ผมเปรียบเสมือนเครื่องมือชิ้นหนึ่งจะเป็น ไม้ตีกอลฺฟ หรืออะไรก็ได้ที่มีประโยชน์ เเต่ถ้าไม่มีคนสอนให้จับไม้กอลฺฟเเล้วตืให้ถูกวิธีสากลเเล้วไซร้ ไม้กอลฺฟนั้นก็ไม่ต่างอะไรกับไม้ธรรมดาๆชิ้นหนึ่งที่ไม่มีใครเมินต่อไป

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

แน่นอนที่สุดค่ะ เชื่อมันได้เลย เนื่องจากทำได้จริง
ตามแนวทางคุณบิ๊กแล้วเห็นผลกันทุกครอบครัว
จากประสบการณ์ตรงค่ะ