มันอดไม่ไหวที่จะพูดไทยเวลาลูกพูด(ตอนนี้หัดพูดแล้ว 1.6 ขวบ)จะทำให้เสียระบบไหมคะ

[ชนม์นิภา ศิริอังคาวุธ]

ตอนนี้น้องมิคกี้ 1.6 ขวบกำลังชอบพูดตามเราเลย เราพูดอะไรเค้าก็พูดตามหลังเราประจำ

เราพูดอังกฤษกับเค้าตั้งแต่ 5 เดือน ชนิดที่ว่าแทบไม่มีภาษาไทยเลย แต่เวลาอยู่กันครบพร้อมพี่ กับพ่อ

เราจะพูดไทยกับพวกเค้า กลายเป็นว่าน้องมิคกี้พอเริ่มจะพูดเค้าพูดไทยก่อนเลย เป็นศัพท์บ้าง วลีบ้าง

เราก็ดีใจที่เค้าพูดได้นะคะ จะเอาอะไรก็บอกเราเป็นไทย งงอยู่พักใหญ่เลยว่าทำไมไม่เหมือนกับในหนังสือเลย       

ไม่รู้ว่าเราทำอะไรขาดตกบกพร่องไปรึเปล่า

ตอนนี้เลยปรับอ่อนลงมาหน่อยตอนที่เค้าพูดไทยไม่ชัดเช่น หมอน เราก็เลยอดไม่ได้ที่จะสอนเค้าให้พูดให้ชัดเจน

ส่วนเวลาปกติพยายามให้เค้าพูดต่อคำเราในภาษาอังกฤษ พยุงคำพูดบ้าง ต่างๆนานา ตามในหนังสือ

คำถามอยู๋ที่ว่า มันจะเสียระบบไหมคะถ้าเราจะแอบสอนไทยเค้าให้ชัดเจนบ้าง สอนท่อง ก.ไก่-ฮ.นกฮูกบ้าง

ร้องเพลงช้างๆสอนลูกบ้าง (เพราะมันมีความสุข รู้สึกว่ามันไม่ขาดตกบกพร่อง ) แต่เราก็ยังคุยกับเค้าแบบอังกฤษตลอด

แล้วต่อไปจะทำให้มีปัญหาต่อตัวเขาไหมคะ ในการจะพูดอังกฤษกับเรา

รบกวนผู้มีประสบการณ์ช่วยแนะนำด้วยนะคะ  ขอบคุณค่ะ