หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เริ่มสอนน้องโอมมาได้ 2 อาทิตย์แล้วค่ะ(น้องอายุจะ 4 ขวบแล้วค่ะ แต่น้องไม่ต่อต้านนะคะ)

ก่อนหน้าที่จะอ่านหนังสือ ก็จะสอนแต่ศัพท์รอบๆ ตัว

เพราะว่าไม่พูดไม่เป็นค่ะ แล้วบางทีก้จะแปล

1.ทำให้ตอนนี้ลูกก็ยังติดชอบเอาคำภาษาอังกฤษกับคำแปลมาติดกัน

ถึงแม้ว่าตอนนี้จะสอนแบบไม่แปลแล้ว ต้องแก้ไขยังไงคะ

2.บางทีแม่นึกประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคไม่ออก

ก็จะหลุดไทยปนอังกฤษค่ะ  แบบนี้จะเป็นอะไรมากมั้ยคะ

เพราะว่าบางทีอึดอัดมากพูดไม่ได้

 

 

Views: 101

Reply to This

Replies to This Discussion

แนะนะให้ดูบล๊อกส่วนตัวของแม่น้องเนย คุณอรดา(แม่น้องเคทและแคร์ล) คุณอรนัยรักในหลวง คุณสภาพร(ปั้น฿แป้ง) ลองติดตามดูนะคะแล้วจะเข้าใจคะ สงสัยตรงไหนถามได้คะ ขอให้สอนแบบสนุกๆเป็นธรรมชาติ และอดทนคะ
เริ่มสอนลูกตอน 4 ขวบเหมือนกันค่ะ เริ่มจากให้ดูดีวีดีภาษาอังกฤษก่อนค่ะให้เค้าสนุกและอยากพูด การ์ตูนคายุมีประโยคให้เลือกใช้มากมายค่ะ แล้วแม่ก็จำประโยคในการ์ตูนเลือกประโยคที่เราได้ใช้กับลูกเป็นประจำก่อนค่ะ เพิ่มเติมทีละนิด ตอนนี้สอนมาได้ประมาณ สองเดือนกว่าค่ะลูกเข้าเริ่มเข้าใจคำถามและตอบแม่ได้บ้างแล้วค่ะ
ตอบ 1. คิดว่าถ้าคุณแม่พูดโดยไม่แปลไปเรื่อยๆ ลูกก็จะชินไปเองค่ะ
2. คุณบิ๊กแนะนำว่าไม่ควรพูดไทยปนอังกฤษค่ะ ถ้านึกประโยคไม่ออกก็สามารถพูดเป็นประโยคภาษาอังกฤษ และอาจพูดต่อ ประโยคภาษาไทย แต่อย่าพูดไทยปนอังกฤษในประโยคเดียวกันนะคะ

เป็นกำลังใจให้ค่ะ
เอา file ประโยคที่ใช้ในชีวิตประวันมาฝาก คุณอ๋อ คุณแม่น้องอันนา และแม่ๆในเวปทำไว้ เผื่จะนำไปใช้ค่ะ
Attachments:
ขอบคุณทุกๆ คำแนะนำนะคะ
รู้สึกไม่โดดเดี่ยว มีเพื่อนร่วมทางและกำลังใจมากมาย
ไม่ค่อยมั่นใจในภาษาอังกฤษของตัวเอง
แต่ตอนนี้ก็รู้สึกสนุกมากขึ้น เพราะว่าเริ่มจำประโยคที่จะพูดกับลูกได้มากขึ้น
จำไม่ได้ตอนนี้ก้จะใช้ print แปะไว้ตามที่ต่างๆ เป็นตัวช่วยค่ะ
ขอบคุณอีกครั้งนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service