หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

หนังสือเด็กเล็กที่คิดว่าดีมากๆ เผื่อคุณพ่อคุณแม่ท่านไหนอยากหาหนังสือให้ลูกนะคะ

จากประสบการณ์ของตัวเองนะคะ เพิ่งมีลูกคนแรกตอนนี้ลูกอายุ 1 ขวบ 3 เดือน ตัวเรากับสามีชอบอ่านหนังสือมากก็เลยอยากปลูกฝังให้ลูกรักการอ่าน ตั้งแต่มีลูกเข้าร้านหนังสือทีไร ก็จะซื้อหนังสือที่คิดว่าเขาน่าจะสนใจมาด้วยเสมอ ก็เลือกไปเรื่ยๆ ค่ะ ส่วนใหญ่ก็เลือกแบบนิทาน รูปประกอบสวยๆ แต่ส่วนใหญ่แล้วลูกก็จะดูไม่นานค่ะ ข้อสันนิษฐานของเราก็คือเด็กเล็กอาจจะยังเชื่อมโยงรูปภาพแบบการ์ตูนกับของจริงไม่ได้ เขาก็เลยไม่ได้สนใจ เดาเอานะคะ

วันนึงก็ไปเจอะกับหนังสือภาพ ที่เป็นภาพจริงๆ ซื้อมาให้ลูก ปรากฏว่าลูกชอบดูมาก เวลาดูก็จะชี้แล้วก็บอกเขาว่านี่อะไร ถ้าภาพไหนเรารู้ภาษามือก็จะทำไปด้วย ถ้ามีของจริงอยู่ในบ้านเช่นพวกผัก-ผลไม้-กุญแจ-แก้วน้ำ ก็จะเอาของจริงมาให้เขาดูด้วย ถ้าดูกับพ่อเขาพ่อเขาก็จะบอกเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าดูกับเราก็จะเป็นภาษาไทย (ลูกจะเชื่อมกันได้จากภาษามือด้วย ตามทิษฎีของคุณพงษ์ระพีเลยค่ะ)

เวลาเขาเห็นของที่เขาเคยเห็นในภาพแล้วก็จะพยายามชี้ให้เราดูแล้วก็ทำภาษามือ ตอนนี้ลูกใช้ภาษามือกับเราได้ประมาณ 20 กว่าคำ (สอนมาตั้งแต่ 7 เดือน เขาเพิ่งจะเริ่มทำได้ตอนขวบนึง) ซึ่งถ้าคุณพ่อคุณแม่ท่านไหนให้ลูกดูหนังสือพวกนี้ นั่งทำภาษามือไปด้วยลูกก็จะจำได้เร็วขึ้นนะคะ และตรงนี้สำหรับครอบครัวเราก็ช่วยให้ลูกซึมซับ 2 ภาษาได้ไวขึ้น เขาจะรู้ว่าของอย่างเดียวกันพ่อกับแม่เรียกไม่เหมือนกัน

แนะนำ 3 เล่มนี้นะคะ เป็นรูปภาพไม่มีเรื่องราวนะคะ แต่ถ้าเขาโตกว่านี้คงต้องเน้นพวกเรื่องราวด้วย

1. First 100 words

2. Colours ABC Numbers

ของสำนักพิมพ์ Bright Baby ซื้อมาจาก Asia book
ภาพของจริง ใหญ่ชัดเจน สีสวย กระดาษแข็งทนมือเด็กๆ ดีค่ะ

3. First Thousand Words (English)

อันนี้ซื้อที่ Kinokuniya ค่ะ หาซื้อค่อนข้างยาก ถามหาหลายที่ไม่มี ล่าสุดไปที่คิโนอิเซตัน พนักงานบอกไม่มี เราไปนั่งรื้อไปเรื่อยๆ ดันเจอมันแอบๆอยู่ เล่มนี้เป็นภาพการ์ตูนเขียนภาพโดย Stephen Cartwright ภาพสวย มีรายละเอียดเยอะ เยอะมาก..ก..ก นั่งดูกับลูกได้นานๆ ส่วนใหญ่เอาไว้นอนดูด้วยกันก่อนนอน เพราะเล่มบางๆ ไม่หนัก ลูกจะสนุกกับการดูรายละเอียดของภาพสิ่งของต่างๆ ที่เราบอกให้เขาหา บางภาพที่เขารู้จักก็จะทำภาษามือกับเรา แถมจะมีเป็ดตัวเล็กๆ ซ่อนอยู่เกือบทุกหน้า ลูกชอบหามาก

สำหรับเรา เราจะเอารูปจริง(1-2) กับรูปการ์ตูน (3) เอามาเทียบให้เขาดูบ้าง ตอนนี้เหมือนเขาจะรู้ว่าภาพการ์ตูน ก็เป็นวัวได้แม้มันจะมีรุปร่างประหลาด และสีสันไม่เหมือนของจริง

แอบมาเอาความรู้บ่อยๆ วันนี้เอามาให้บ้าง หวังว่าจะได้ประโยชน์บ้างนะคะ

▶ Reply to This

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Thitaree on August 24, 2011 at 11:59pm

กำลังจะถามอยู่พอดีว่าหนังสือในคลิปวีดีโอ หาซื้อได้ที่ไหน ขอบคุณนะคะ ที่มาแบ่งปันกัน แล้วจะรีบไปซื้อมาคะ บ้านอยู่ต่างจังหวัด ไม่มีร้าน Asia Book เลยคะ ต้องซื้อผ่านเน็ตอย่างเดียว