หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

กำลังจะเริ่มต้นสร้างลูกชายให้เป็นเด็ก 2 ภาษา มีคำถามนิดหน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ ขอคำแนะนำตัวยนะคะ ตอนเมื่อลูกเล็กกว่านี้คิดว่าสร้างลูกให้เป็นเด็กสองภาษาเป็นเรื่องเกินตัว แต่อยากให้รู้พูดฟังภาษาอังกฤษได้แบบสบายๆ ไม่ต้องมานั่งท่องๆๆ เมื่อเรียนตอนโตอย่างแม่ จึงหันกลับมาตั้งใจสร้างลูกให้เป็นเด็ก 2 ภาษา ตั้งแต่ตอนนี้ เพราะคิดว่าน่าจะสอนง่ายกว่าไปสอนกันตอนโต

ลูกชายคือ ศิลป์ ชื่อเล่น ไผ่ อายุ 2 ขวบ

การสอนภาษาอังกฤษที่ผ่านมา : สอนคำศัพท์ สัตว์ สิ่งของ สี รูปทรง โดยไม่แปล แต่ก็ยังไม่ได้สอนมากนะคะ มีพอประมาณ ไม่ครบทุกสิ่งของในบ้าน ไม่ได้สอนวลี ให้ดู DVD Baby Brainy, Baby Einstein, Elmo, Barney, Leapfrog, ดูบอร์ดบุ๊คภาษาอังกฤษ, เล่น Leapfrog Little Touch, Alphabet Phonic ฯลฯ

การพูดของลูกในปัจจุบัน :

- ภาษาไทย : เพิ่งเริ่มพูด และเพิ่งพูดได้สองพยางค์ เป็นคำศัพท์ วลี คำสั่งสั้นๆ ยังไม่เป็นประโยคยาว ส่วนใหญ่ยังเป็นภาษาต่างดาว

- ภาษาอังกฤษ : ใช้คำศัพท์ที่เราสอนตลอด (แม่เคยแอบกังวัลค่ะ ว่าลูกรู้จักชื่อต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว แล้วต่อไปรู้คำภาษาไทยไม๊ เพราะเราไม่ได้แปลให้ แต่ก็เลิกคิดไปค่ะ เพราะคิดว่าตอนนี้เอาภาษาอังกฤษก่อน ยังไงเสียต่อไปภาษาไทยก็คงได้ตามมา เพราะเป็นคนไทย อยู่ในเมืองไทย มีโอกาสเรียนรู้อีกมาก)

คนที่จะพูดภาษาอังกฤษกับลูก : แม่

ความสามารถทางภาษาอังกฤษของแม่ : พอใช้

ร่ายมาเสียยาวเลยค่ะ แหะ..แหะ..

คิดว่าพรุ่งนี้จะเริ่มต้นกระบวนการแล้วค่ะ ต้องเริ่มในขั้นตอนสอนคำศัพท์ใช่ไม๊คะ มีคำถามนิดหน่อยค่ะ

1. ในขั้นตอนที่เราสอนศัพท์ วลี ให้ลูก แม่พูดคุยกับลูกเป็นภาษาไทยได้หรือเปล่าคะ (ถ้าเราเลือก OPOL) กลัวว่าถ้าต้องพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษตลอดจะได้พูดกับลูกน้อยลงค่ะ เพราะแม่นึกไม่ออกว่าจะพูดอะไร

2. เราเรียกตัวเองว่า แม่ เหมือนเดิมหรือป่าวคะ คือประทับใจคำว่าแม่ อยากให้ลูกเรียกว่าว่าแม่ต่อไปน่ะค่ะ

3. เหมือนข้อ 2 แต่เปลี่ยนจาก แม่ เป็น พ่อ ค่ะ (อันนี้ถามเผื่อพ่อค่ะ)

ถามแค่นี้ก่อนนะคะ ขอบคุณค่ะ