เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1. ชาวต่างชาติชอบนั่งรถตุ๊ก ตุ๊ก

The foreigner likes to go to  anywhere by tuk tuk ได้หรือเปล่าค่ะ

2. เพราะที่บ้านเค้าไม่มี

Because ...........................

3. แถวบ้านเราไม่ค่อยมีตุ๊ก ตุ๊กมีแต่ซูบารุ

 

รบกวนด้วยค่ะ

    ก้อย

Views: 244

Replies to This Discussion

1. ได้ค่ะ แต่จากรูปประโยคชาวต่างชาติน่าจะหลายคนนะคะ ควรใช้ the foreigners like to go .......... แต่ถ้าเราระบุไปว่าชาวต่างชาติคนนั้น เราถึงจะใช้ the foreigner likes to ......

ส่วนรถตุ๊ก ตุ๊ก เราใช้ทับศัพท์ได้เลยค่ะ tuk tuk หรือให้ดีเพิ่มเป็น tuk tuk car ก็ดีค่ะเพราะคนที่ไม่รู้ว่า tuk tuk คืออะไรจะได้เข้าใจด้วยค่ะ

2. because there are no tuk tuk cars in their country.

3. not too much tuk tuk car here, there are only Zubaru
ขออนุญาตแก้นิดนะคะ รถตุ๊กตุ๊ก เป็นคำนามนับได้ต้องใช้กับ many แล้วก็ ต้องเติม s ที่ car เป็น cars ค่ะ
จริงด้วยค่ะลืมไป ^_^
ขอบคุณมากนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service