กระดิ่งลม วิธีไขลาน

[Praewa's mom]

1.กระดิ่งลม / โมบายที่ให้เสียงเวลาลมพัด เรียกว่าอะไรคะ  อยากบอกว่า เวลาที่ลมพัดมาจะทำให้เกิดเสียงที่ไพเราะมาก

2.อยากบอกวิธีเล่นของเล่นที่ต้องไขลาน หนูต้องไขลานตรงนี้ให้หมดลาน แล้วปล่อย ของเล่นนั้นจะเคลื่อนที่ได้

3.บนใบพัดเฮลิคอปเตอร์สามารถเปิดออกมาเพื่อหยิบของเล่นที่อยู่ข้างใน อยากบอกว่า หนูต้องบิดใบพัดไปทางนี้ก่อนจึงจะเปิดออกมาได้ แล้วค่อยๆล้วงมือเข้าไปหยิบของเล่นด้านในออกมา

4.หนูต้องพยายามเคี้ยวอาหารให้ละเอียด อย่ารีบกลืน เพราะจะทำให้อาหารติดคอ

5.หนูต้องลอกสติกเกอร์ออกมาก่อน แล้วติดลงไปตามรูปที่เหมือนกันนะจ๊ะ

6.พ่อต้องแกะถุงพลาสติกออกก่อน จึงจะเอาหนังสือที่ซื้อมาใหม่ให้หนูได้

 

ขอบคุณมากค่ะ

 

[บอมบ์จ้า]

1.กระดิ่งลม / โมบายที่ให้เสียงเวลาลมพัด Wind chime
เวลาที่ลมพัดมาจะทำให้เกิดเสียงที่ไพเราะมาก You will hear the sound when the wind blows, and it's so beautiful/ pleasant.

2. อยากบอกวิธีเล่นของเล่นที่ต้องไขลาน หนูต้องไขลานตรงนี้ให้หมดลาน แล้วปล่อย ของเล่นนั้นจะเคลื่อนที่ได้
The way to play with this toy is you have to wind up tightly and then release it, so that it can be moved.

3. หนูต้องบิดใบพัดไปทางนี้ก่อนจึงจะเปิดออกมาได้ แล้วค่อยๆล้วงมือเข้าไปหยิบของเล่นด้านในออกมา
In order to open it, you have to twist the propeller blade to this way first, and then gently put your hand into it to get the toy inside out.

4. หนูต้องพยายามเคี้ยวอาหารให้ละเอียด อย่ารีบกลืน เพราะจะทำให้อาหารติดคอ
Chew your food thoroughly before swallow, otherwise, it may get stuck in your throat.

5. หนูต้องลอกสติกเกอร์ออกมาก่อน แล้วติดลงไปตามรูปที่เหมือนกันนะจ๊ะ
You have to remove the sticker first, and then put it onto the same picture.

6.พ่อต้องแกะถุงพลาสติกออกก่อน จึงจะเอาหนังสือที่ซื้อมาใหม่ให้หนูได้
Daddy has to take out the plastic bag before giving you the new book.

[Praewa's mom]

ขอบคุณมากค่ะคุณบอมบ์