เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนช่วยตอบหน่อยค่ะ

1.น้องเพรียวหายไข้รึยัง

2.ดูสวนผักคุณยายซิ

3.สวนผักคุณยายสวยไหม

4.ไปเก็บผักกับแม่ไหม

5.ให้แม่ทำงานเสร็จก่อนเดี๋ยวพาไปเที่ยว

6.คืนของเล่นให้เพื่อน มันไม่ใช่ของลูก/ หรือคืนของเค้า

7.ไม่เล่นเครื่องมือซ่อมเครื่องยนต์ของพ่อ /อยากคำศัพท์เครื่องมือซ่อมเครื่องรถนะคะ เช่น ไขควง น็อต ปะแจ เครื่องปั้มสูบลม สูบลมมือ 

8.เวลาลงจากรถมอเตอร์ไชด์พาน้องพูดว่า down ได้ไม เพราะน้องเค้าพูดติดปากแล้ว หรือลงจากเก้าอี้ก็พูดว่า down เหมือนกัน  อยากให้คนอุ้มก็พูดว่า up  ที่จริงต้องพูด pick me up แต่น้องเค้าเพิ่งหัดพูดก็พูดว่า up 

เวลาเล่นเครื่องบินกับน้องแม่ก็จับเครื่องบินขึ้นลงก็พูดว่า up down จะได้ไมเพราะน้องก็พูดติดปากแล้ว

9.ขอคำอธิบายของ off  and  out  เช่น get off and get out  คือถ้าเป็นคำที่คล้าย ๆกันคุณแม่ก็งง ไม่ร้จะใช้ off or out กันแน่

10.อย่าไปกวนคุณพ่อ คุณพ่อทำงานอยู่

11.อย่าไปกวนพี่โอมเดี่ยวพี่โอมจะตี

 เรื่องหมุน ๆ นะคะ  เช่น ถ้าพัดลมบอกลูกว่า  turn around  ถ้าเค้าเห็น ลูกค่าง ดูกดิ่ง หรือฝาหมุน ๆ จะใช้ around   ไหม  และ ทำมือหมุน ๆ จะใช้อะไรเห็นในแผ่นดีวีดี Zippy and me เค้าร้องเพลง  rock rock and roll

เค้าก็ใช้มือหมุนเหมือนกัน คือน้องอะตอมเค้าชอบดูทุกอย่างที่มันหมุน ๆ คุณแม่ก็พูด a round  ทุกครั้งเลย

รบกวนช่วยตอบหน่วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

Views: 183

Replies to This Discussion

1. Do you feel better ?
2-3. Look at grandma's vegetable garden. Is it beautiful ?
4. Do you want to handpick it with me?
5. Let me finish me work, then we can go. (won't be long).
6. It doesn't belong to you, then you should return it back to your friend.
7. Don't play with daddy's tools

ไขควง screw driver
ประแจ wrench
เครื่องสูบลม pump / hand pump

ขอตอบเท่านี้ก่อนค่ะ ต้องรีบไปจ้า
ของหมุนๆ ใช้ spin ก็ได้ค่ะ The fan is spinning. ลูกบ้านนี้ก็ชอบดูของหมุนๆเหมือนกันค่า
8. บ้านนี้ก็พูดไ้ด้คำสั้นๆค่ะ ก็ up down เอาแค่นี้ไปก่อนได้ค่ะ ส่วนเวลาลงรถมอเตอร์ไซด์ ก็อาจบอกว่า get off ก็ได้อีกคำค่ะ เครื่องบิน อาจใช้อีกแบบว่า taking off กับ landing เอาไว้เป็นการเพิ่มคำศัพท์ให้เค้าน่ะค่ะ
9. ได้แค่ off - out กรณีขึ้น-ลงรถต่างชนิด ใช้ต่างกันค่ะ get off ลงรถมอเตอร์ไซด์ รถเมล (ขึ้นใช้ get on) / ส่วน get out ลงรถยนต์ (ขึ้นใช้ get in)
10. Don't disturb Daddy, he is working.
ขอบคุณค่ะที่ช่วยตอบ มีคุณแม่คนไหนอยากตอบบางเอ่ย เชิญเลยนะค่ะ หรือขอใช้ภาษาแม่ค้าในตลาดหน่อยนะค่ะ "เอาเร็วเร่เข้ามาช่วยกันตอบช่วยกันถาม แต่ตอนนี้ขออนุญาติทำกับข้าวก่อนนะค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service