หลุด แกะ หล่น ล้ม

[ชนม์นิภา ศิริอังคาวุธ]

1. ของเล่นหลุดออกมาจากตัวมัน

2. แกะสติ๊กเกอร์ , ติดสติ๊กเกอร์

3. แกะม่านบังแดดออก ติดลงไปใหม่

4. แกะหลอดออกมาจากกล่อง แกะซองออก แล้วเจาะกล่อง ดูดเลยจะ

5. ของหล่น

6. แม่ล้ม

7. แสงไฟกระพริบๆบนเครื่องบิน

 

[YuhKha]

1. ของเล่นหลุดออกมาจากตัวมัน
the toy's part is out.

2. แกะสติ๊กเกอร์ , ติดสติ๊กเกอร์
take the sticker out, stick it here/there.

3. แกะม่านบังแดดออก ติดลงไปใหม่
take the sun-blind out. Put it back in

4. แกะหลอดออกมาจากกล่อง แกะซองออก แล้วเจาะกล่อง ดูดเลยจะ
Take the straw out, unwrap and put it in the box. take the straw.

5. ของหล่น
dropped item

6. แม่ล้ม
Mom fall down

7. แสงไฟกระพริบๆบนเครื่องบิน
navigate light

[Kanokwan]

ถ้าจำไม่ผิดกล่องนมเรียก (milk)carton ค่ะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

ทางเลือกค่ะ
1. It came apart from its body.
http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...
6. แม่ล้ม (ล้มไปแล้ว) Mommy fell down.

[love is all around]

1. ของเล่นหลุดออกมาจากตัวมัน
Some toy's part fall off


2. แกะสติ๊กเกอร์ , ติดสติ๊กเกอร์
put on / remove , take off

3. แกะม่านบังแดดออก ติดลงไปใหม่
เรียกอีกอย่างว่า car sun shade ค่ะ

4. แกะหลอดออกมาจากกล่อง แกะซองออก แล้วเจาะกล่อง ดูดเลยจะ
Take and tear the pack then punch at the carton

5. ของหล่น
สมมุติว่าเป็น ball นะคะ

The fallen ball บอลที่หล่น
The ball fell down from the bicycles. ลูกบอลหล่นจากรถจักรยาน

6. แม่ล้ม
fell down

[namo mom]

7. flashing light ก็ได้ค่ะ