เตรียม/ทำ อาหาร//ปิ่นโต

[topaz]

1.ลูกพูด "Mommy you prepared my dinner in the food container already,right?

  แม่กำลังออกกำลังกาย(ปั่นจักรยานอยู่ในบ้าน) แล้วลูกเดินมาถามค่ะ ลูกพูดถูกมั้ยคะ

2. แม่ตอบ "Yes,I prepared it already." แบบนี้ได้มั็ยคะ (ถ้าทำไว้เสร็จแล้ว)

   2.1 ใช่จ้ะ แม่ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว เดี๋ยวแม่ออกกำลังกายเสร็จก็ไปกินมื้อเย็นที่บ้านยายได้เลย

  2.2  ยังจ้ะ แม่ยังไม่ได้ทำอาหารเย็นของหนูเลย เดี๋ยวแม่ออกกำลังเสร็จแล้ว แม่จะรีบไปทำให้จ้ะ

( แม่จะทำอาหารเย็นของลูกใส่ปิ่นโตไว้แล้วไป กินที่บ้านยายซึ่งใกล้ๆกันน่ะค่ะ)

3. ปิ่นโต ใช่ food container ได้มั้ยคะ

  3.1 ถ้าเป็นแบบ 2,3,4 ชั้นจะเรียกว่าไงดีคะ

  3.2 ลูกพูดว่า I want to hold the four pieces of food container.(ปิ่นโต 4 ชั้น)

       ตอนนั้นนึกไม่ออกค่ะว่าต้องเรียกยังไง เลยปล่อยให้ลูกพูดไปก่อน

      แต่บอกลูกว่าเดี๋ยวแม่ไปหาว่าที่ถูกต้องเร๊ยกอะไร

  3.3 ขาปิ่นโตเรียกว่า leg of food container ได้มั้คะ

รบกวนคุณครูและผู้รู้ทุกท่าน ช่วยดู แก้ไข เปลี่ยนแปลงได้ตามสะดวกเลยนะคะ

เฮ้อ!!!!!!!!!!!!!! ภาษาอังกฤษ ///// ยากจริงๆๆๆๆๆ    ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
 

  

[YuhKha]

ปิ่นโต
a stack of cylindrical vessels,strung one above another by metalstrips which also form a handle,used for carrying food

[love is all around]

1.Mommy, have u prepared my dinner ?

2. Yes, I have . We will have dinner at grandma house after I finish workout
Not yet , honey. I plan to cook after I finish from exercycle

3. เรียก food container or food storage

3.1 Stainless 3 tier food container

3.2 I carry .........

3.3 container frame

[topaz]

ขอบคุณค่ะคุณยุ

ขอบคุณนะคะคุณจ๋า