เทียนดับ เทียนหัก

[mamychi]

1เทียนดับ /ธูปดับ

the candle/incense stick switch off 

 

2เทีนหัก  พูดว่าอย่างไรค่ะ

 

3อย่าเหยียบขี้ธูป มันร้อน เดินทางอื่น ถ้าเหยียบขาพองได้นะลูก

 

4หยิบไฟแช็คมาจุดเทียน

5หยิบไม้ขีดไฟมาจุดเทียน

 

[อรนัย รักในหลวง]

1 Put out a candle
ธูปดับคือธูปไหม้จนหมดใช่ป่ะค่ะน้องเจน ถ้าใช่ก็ Joss sticks burned down

2 Broken candle

3 Be careful, not to step on the hot ash it might burn your feet.

4 Go get a lighter to light a candle.

5 Go get a match to light a candle.

[mamychi]

โดนลมพัดจนดับอ่ะคะพี่อ๊อบ

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

The wind blew and put out the candle.