เส้นลายมือลายเท้า/ไฟไหม้บ้าน/เนื้อผ้า/สิ่งที่อยู่ไกล

[แม่น้องเนย]

1.แต่ละคนมีเส้นลายมือ ลายเท้า ไม่เหมือนกัน
(ลูกหงายเท้าแล้วถามว่า้เส้นๆนี่คืออะไร)
2.เมื่อคืนหนูฝันว่าไฟไหม้บ้าน
3.เสื้อตัวนี้มีเนื้อผ้าแบบเดียวกับตัวโน้นเลย
4.กล้องส่องทางไกลทำให้เห็นสิ่งที่อยู่ำไกลๆใกล้ขึ้น
ขอบคุณค่ะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

4. Binocular help us to see something (that is far) closer.
2. Last night I dreamed that our house was burnt. ไม่รู้อ่ะ
1. คิดไม่ออก ติ๊กตอกๆ lines on the palm of hand and foot.
3.This shirt has the same texture of cloth like that one.

[หนึ่งค่ะ*-*]

ลายนิ้วมือ fingerprint
ลายนิ้วเท้า Striped toe

Striped toe/fingerprint is diffrent for individual. เดี๋ยวรอครูมาเกลานะคะ

[Mommy Dearest]

1. Each individual has different palm print and footprint.
2. I had a dream that our house burnt down to the ground.
3. This shirt has the same fabric as the other one.
4. Binoculars help the person to see a distant object closer.

[กันย์ภิรมย์]

1.everone has diffirent fingerprints and footprints.
2.I dreamt lastnight that our house caught fire.
3.both these shirts are the same fabric.
4.binoculares are used to see objects from far away.

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะโอ คุณหนึ่ง รี คุณกันย์ภิรมย์

ข้อ.1 ตอนแรกนึกว่า footprint หมายถึง รอยเท้าที่เปื้อนดิน หรือรอยเท้าในหิมะพวกนี้ อย่างเดียวซะอีก
ได้ความรู้เพิ่มเติมเลย
ข้อ.3 เคยเห็นแต่คำว่า fabric ในน้ำยาปรับผ้านุ่ม เพิ่งรู้ว่าใช้อย่างนี้ อิอิ

[กันย์ภิรมย์]

มาเพิ่มเติมนิดหนึ่งไม่ว่ากันนะคะ
๑.ในความเข้าใจของกันนะคะ ถ้าเป็นรอยเท้าหรือรอยอะไรก็แล้วแต่ที่ทิ้งไว้ตามพื้น
จะไช่คำว่า track (n)เช่น I saw a deer track in the snow.
อีกคำคะ ทางรถไฟ ที่นี่จะเรียกว่า train tracks
๓.ไช่คะน้ำยาปรับผ้านุ่ม fabric softner ถ้าเป็นร้านขายผ้าก็เรียกว่า fabric shop ได้เลยคะ

[Mommy Dearest]

fabric softener หรือเปล่าคะคุณ กันย์ภิรมย์

[กันย์ภิรมย์]

ใช่คะคุณรี พิมพ์ตก อิอิ นีเเหละคะกันออกจะเอ๋อๆนิดหน่อน :-)

[อรนัย รักในหลวง]

ไม่ว่ากันเลยค่ะคุณกันย์ ดีออกจะได้รู้มากขึ้น ต่อยอดออกไปๆๆ

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะคุณกัน ได้ความหมายเพิ่มขึ้นไปอีกค่ะ
มีอะไรก็มาแชร์กันอีกนะคะ

ขอถามเพิ่มข้อ.4 หน่อยจ้า binoculars คำนี้ต้องมี s เสมอใช่เปล่าเอ่ย

[กันย์ภิรมย์]

Binoculars คือกล้องส่องทางไกลที่มีเลนส์คู่อะคะก็เลยต้องมี s เสมอ
ส่วนกล้องส่องทางไกลที่มีเลนส์เดี่ยวยาวๆ
เหมือนที่เค้าเอาไว้ดูนกหรือดูดาวอันนั้นเรียก Telescope
แหะ แหะ โพสท์รูปลงในนี้ไม่เป็นอะคะเลยไม่มีรูปไห้ดู

[อรนัย รักในหลวง]

คุณกันย์เซฟรูปลงคอมก่อน เวลาจะเรียกขึ้นมาก็คลิกที่รูปกล้องสีดำข้างบนนี้นะคะ

Binoculars

Telescope