March 2011 Blog Posts (44)

ได้ศึกษา 2 ภาษา เริ่มจากหนังสือ2ภาษาของคุณพ่อคะนิ้งให้ยืมอ่านทั้ง2เล่ม ตอนน้องมิรินได้ประมาณ 4 เดือน สนใจมากค่ะ ปนงง ๆว่าจะได้ทำได้มั้ย แม่อ่อนภาษา ไม่ได้ใช้นานก้อลืมไปเยอะ ก็เลยได้เริ่มต้นอ่านภาษาอังกฤษไปเรื่อย ๆ ก็คิดว่าได้ฝึกภาษาเพิ่ม ก็สนุกดีค่ะ แต่ก็มีท้อบ้างว่าจะได้แค่ไหน บางคนบอกว่าทำให้น้องพูดได้ช้าลง ในหนังสือบางเล่มบอกว่าการให้2 ภาษาควรระวังให้ดีถ้าเด็กไม่ทันอาจมีปัญหาในห้องเรียนพูตามห้องไม่ทัน ก็กลัวเหมือนกัน ตอนนี้พูดกับน้องบ้างทั้งไทย-อังกฤษ

ตอนนี้มิริน1.2ปีแล้ว…

เพชร---- แม่ อุ้ม ๆ

แม่------- อุ้มไม่ได้ลูก แม่ทำกับข้าวอยู่

(หันมาหาป๊า)

เพชร-------- ป๊า อุ้ม ๆ

ป๊า----------- What did you say?

เพชร------- Pick up

ป๊า --------- yes.

(สำเร็จ....แต่นึกไม่ออกว่าตอนนี้ถึงบันไดขั้นไหนแล้วอ่ะ)

แม่จ๋าคลอดน้องแจน ( ต้องบอกว่าคุณอาหมอพาน้องแจนออกมาซินะ ) อย่าน่าแปลกประหลาดใจ เพราะแม่จ๋ารับรู้จากคนรอบข้างมาตลอดว่าการคลอดลูกเจ็บปวดทรมาน กว่าปากมดลูกจะเปิด 1 เซ็น 2 เซ็น เจ็บแทบตาย แม่จ๋ารับรู้อย่างนั้นและตั้งใจมากว่าอยากจะเจ็บ

เพื่อหนูสักครั้งแม่จ๋าตั้งใจจะคลอดหนูเองอย่างธรรมชาติที่สุด จนย่างเข้าเดือนที่ 8 ลูกสาวแม่จ๋ายังนอนหลับสบายไม่เตรียมตัวออกมาเลย

หนูไม่กลับหัวสักครั้งจน 8…

เอากิจกรรมมาแบ่งปันอีกแล้วนะคะ กิจกรรมนี้ถ่ายตอนน้องจัสติน 2 ขวบ 6 เดือนคะ กิจกรรมนี้แม่หญิงสอนน้องจัสตินเรื่องสี และการผสมสีคะ แม่หญิงจะเอา วิปปิ้งครีม ใส่ในแก้วพลาสติก เพื่อที่เวลาใส่สีและผสมสี น้องจัสตินจะสามารถสังเกตุเห็นความเปลี่ยนแปรงของสีได้ง่าย หลังจากนั้นแม่หญิงก็จะให้น้องจัสตินหยดสีลงไป 1 หยด แล้วก็ให้น้องจัสตินคนไปมา ก็จะเห็นสีปรากฎก็ถามลูกว่าสีที่เห็นเป็นสีอะไร หลังจากนั้นลองให้ลูกเอาสีเดิม หยดลงไปอีก 1 หยด หรือ 2 หยด แล้วให้ลูกคนไปมา ก็จะได้สีเดิมแต่เข้มขึ้น…

ก่อนอื่นคงต้องเล่าย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นที่อยากให้น้องเป็นเด็ก 2 ภาษาก่อน ตอนนั้นยังไม่รู้จักหนังสือและหมู่บ้านแห่งนี้เลย แต่คิดว่าถ้าลูกพูดภาษา E ได้จะทำให้ลูกมีโอกาสมากขึ้น จึงเริ่มหา CD /VCD เกี่ยวกับภาษา E ให้น้องฟังก่อน (เนื่องจากคุณแม่ไม่เก่งภาษาE จึงคิดเพิ่งสื่อเพียงอย่างเดียว) เริ่มจาก ABC ที่เป็นเพลงบ้างเป็นกาตูนย์ บ้างแต่ยังไม่ใช่โฟนิค (ตอนนั้นประมาณ 2 ขวบแล้ว)จากนั้นจึงไปเจอ กาตูนย์สอนโฟนิคที่เป็นกาตูนย์ (ที่เป็นกบของดิสนีย์) ลูกชอบและสนุกมาก และพยายามร้องตาม…

**CHUO PHLE – อ่านว่า เซอะ ผี**

เมื่อวานนี้ ป่ะป๊าพาน้องโอมกับแม่ไปกินข้าวเย็นที่ Black Canyon แม่ก็สั่ง strawberry ปั่น กับ American club-sandwich (เขียนถูกรึปาวไม่แน่ใจค่ะ) ตอนพนักงานมาถามว่าจะรับอะไรดีคะ

แม่แก้ว : Strawberry ปั่น และก็ถามน้องโอมต่อไปว่า ...

แม่แก้ว : Nong Om what do you want to drink?

น้องโอม : รี่…

เวลาผ่านไปเร็วเหมือนโกหก เกือบ1ปีที่พยายามเหลือเกินที่จะสร้างเด็กคนนึงเป็นเด็กสองภาษา  มีหลายครั้งที่ท้อถอยมีหลายครั้งที่อยากเลิกแต่ด้วยความที่เรามั่นใจว่าสิ่งที่เรากำลังทำมันมีโอกาสเป็นจริงๆได้ 

ขอขอบคุณหนังสือกว่าจะถึงอนุบาลก็สายเสียแล้วและหนังสือเด็กสองภาษาสร้างได้ของผู้ใหญ่บิ๊ก  ที่จุดประกายให้คุณแม่เริ่มสอนลูกทั้งๆที่ตัวเองไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย  กลัวฝรั่งเป็นที่สุด   

ขอบคุณwebsiteแห่งนี้ที่มีแต่การแบ่งปัน  การช่วยเหลือทุกๆอย่างที่มีให้ …

เมื่ออาทิตย์ที่แล้วผมไปทำงานที่เชียงใหม่ แล้วบังเอิญ music ไม่สบายตัวร้อนมากเข้าโรงพยาบาลเซนทรัลเจนเนอรอล แถวสะพานใหม่ พักห้อง 1601 คืนวันที่ 24/02/2011 ในห้องพักจึงมีเพียง ภรรยาและลูกผมเท่านั้น(ห้องไม่ได้ Lock เนื่องจาก พยาบาลต้องมาวัดไข้ทุก 4 ชม.) ขณะนั้นเวลา 23.57 น. มีผู้ชายคนหนึ่งเปิดประตูห้องเข้ามา (ดูกล้องวงจรปิด รพ.) เข้ามาประมาณ 3-4 นาที มันเอากระเป๋าตังไปได้ในนั้นมีเงินสดประมาณ 10000 บาท + บัตรเครดิต KTC…

เอากิจกรรมมาแบ่งปันคะ

กิจกรรมนี้น้องจัสตินชอบมากๆ คะ เพราะแม่ให้น้องจัสตินทำเองทุกขั้นตอน แม่อุตส่าห์เอากระดาษมารองไว้เพื่อไม่ให้น้องจัสตินทำน้ำและสีหกเลอะเทอะ แต่ที่ไหนได้ น้องจัสตินทำได้ดีมากๆ ไม่มีหกแม้แต่นิดเดียว กิจกรรมนี้นอกจากลูกได้ความรู้แล้ว ยังสนุกและลูกได้สร้างสรรค์ผลงามตามท่ลูกต้องการคะ

อุปกรณ์ที่ต้องเตรียมนะคะ

1. น้ำ

2. สีผสมอาหาร

3. กระดาษฟรอย

4. ที่ทำน้ำแข็ง

5. ไม้ทำไอศกรีม

6. กระดาษแข็งแบบหน้าลื่น…

            ตื่นเช้าขึ้นมาที่พังงา เมืองในหุบเขา ม่าม๊ารู้สึกปวดท้องเป็นระยะๆ ใกล้ถึงกำหนดคลอดแล้วซินะ ไม่ได้การล่ะ ไปโรงพยาบาลดีกว่า ไปถึงโรงพยาบาล พี่พยาบาลตรวจปากมดลูกให้ เปิดแค่เซนเดียวเอง แต่พี่พยาบาลก็ให้นอนรอที่โรงพยาบาลซะเลย ตอนนั้นก็ประมาณ 9 โมงเช้า พี่พยาบาลมาตรวจปากมดลูกทุกๆ 2 ชั่วโมง ม่าม๊านอนปวดบีบๆ อยู่จนบ่ายสอง ปากมดลูกก็เปิดแค่ 4 เซนเอง หมอเลยมาบีบถุงน้ำคร่ำให้แตก…

หลังจากที่ใช้เวลาที่มีอันน้อยนิดของม่ามี้ในแต่ละวันสื่อสารกับต้นกล้าด้วยภาษาอังกฤษ

ต้นกล้าเป็นอะไรที่จำได้เร็วมาก ทำให้ม่ามี้ไม่ต้องลุ้นมาก น้องสามารถสลับโหมดแบบออโต้ด้วยตัวเอง

เช่น เวลาม่ามี้จะไปทำงาน ต้นกล้ากำลังเล่นกับคุณยายที่พูดภาษาไทยกับต้นกล้าทุกวัน

พอม่ามี้จะไปทำงานม่ามี้พูดว่า Come on baby..mommy going to work,please give me a kiss!!

ต้นกล้าก็จะวิ่งมาหาม่ามี้พร้อมกับ kiss ที่แก้มม่ามี้…

ดิฉันเริ่มรู้จักวิธีการสอนลูกแบบสองภาษาจากหนังสือเด็กสองภาษาทั้งฉบับแรกและฉบับที่สอง ตอนนี้น้องโฟกัสโฟโต้อายุครบ 2 ขวบ วันนี้ถือเป็นวันเริ่มต้นแบบจริง ๆ จัง ๆ ที่จะสอนลูกแบบสองภาษาโดยไม่มีการแปลก็ว่าได้ ตลอดเวลาที่ผ่านมาของเจ้าหญิงแฝดของดิฉัน ดิฉันทำทุกอย่างเพื่อมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับเค้า แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายามอย่างมากก็ตาม แต่ดิฉันก็ไม่เคยท้อแท้เริ่มตั้งแต่การให้นมแม่กับลูกทั้งสอง ถึงแม้ว่าจะต้องเจอกับอุปสรรคต่าง ๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะเริ่มตั้งแต่น้ำนมไม่เพียงพอสำหรับลูกทั้งสอง…

สวัสดีค่ะ  เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่ค่ะ สนใจมานานแล้วเรื่องสอนลูก ให้พูดสองภาษาค่ะ ซื้อหนังสื้อ หมู่บ้านเด็กสองภาษามาอ่านตั้งแต่ตั้งท้องเลย จนตอนนี้คลอดแล้วค่ะ น้องอายุ 2 เดือน กับอีก 15 วันค่ะ เลยอยากทราบว่าจะเริ่มต้นสอนน้องให้พูดหรือเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ตอนอายุเท่าไหร่ค่ะ คุณแม่เองก็ไม่เก่ง อังกฤษเท่าไหร่คืนครูไปหมดแล้วด้วย รบกวนคุณแม่คุณพ่อน้องๆท่านอื่นแน่นำด้วยนะค่ะ ฝากตัวด้วยนะค่ะ…

HI there

             สวัสดีค่ะ  เราเป็น single mom  เดิมตั้งใจไว้ว่าลูกไม่ต้องถึงขั้น 2 ภาษาก็ได้  ต้องการเพียงแค่ถ้าส่งลูกไปโรงเรียนเจอภาษาอังกฤษแล้วไม่รู้สึกว่าประหลาด  ไม่เคยได้ยินได้ฟังมาก่อน   สอนมานานเหมือนกันแต่ไม่ได้บันทึกไว้  feedback คือน้องตอนนี้อายุ 2 ขวบครึ่ง  รู้ศัพท์มากพอควร  แต่พูดไม่ได้  รู้สึกว่าเสียดาย  ไม่อยากให้ลูกเป้นเหมือนคนรุ่นเรา  สื่อสารไม่ได้   อยากกลับมาสอนใหม่โดยใช้ระบบ OPOL  แต่แกรู้แล้วว่าแม่พูดไทยได้  จะเริ่มยังไงแบบไหนดี  ใครมีคำแนะนำบ้างค่ะ  

https://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:283878?commentId=2456660:Comment:442658&groupId=2456660:Group:20240

1 ไม่ต้องรีบคับ ไม่มีคัยแย่ง (รีบทานน่ะค่ะ กลัวโดนแย่ง แล้วก้อแหวะปาจำ)



don't be in hurried ! no one takes your food.



2 แอร์เพิ่งเปิดนะลูก ยังไม่เย็นหรอกคับ…

หลังจากเป็นสมาชิก ก็ยังไม่มีโอกาสได้คุยกับลูกเลยคะ  เพราะลูกไปเที่ยวต่างหวัด  ก็ได้แต่เก็บข้อมูล ทุกอย่าง ทั้งจดทั้งจำคะ คิดไว้ว่า    ถ้าลูกกลับมาจะเอาไว้สอน และคุยกับเขา แต่แล้ววันนี้ก็มาถึง !! เย้ลูกกลับมาแล้ว  คำแรกก็ทักท้ายลูกเลยคะ How are you  ผลคือลูกไม่สนใจคะ  อืม! ไม่เป็นไรเอาไหม่  คราวนี้จะคุยอะไรละ  สิ่งที่เตรียมไว้ก็ลืมหมดเลย คำหรือประโยควลีต่างๆ  มันหายไปจากสมองหมด  เราก็ได้แต่นั่งนิ่งเป็นใบ้เลยคะงานนี้ สักพักเหลือบไปเห็นแมว เอาวะ !! นาขวัญ'" หนูเห็น a cat มั้ย ได้ผลคะ…