หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

March 2009 Blog Posts (68)

สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง5 : in "change" we need

หวัดดีฮ่ะ มิตรรักแฟนเพลง เอ้ย! ผู้อ่านทุกท่าน

วันนี้เดี๊ยน"คุณนายจอม" ขอมาโซโล่เดี่ยวเองบ้างตามคำขอของคุณ "ฉิกซิงแซ " และ เพื่อมิให้เป็นการซ้ำซากจำเจเบื่อหน่าย จะขอเปลี่ยนรูปแบบรายการเป็นการตอบจดหมายจากทางบ้านแทนนะคะ

ครือแบบว่า จะให้เดี๊ยนพร่ำเพ้อพรรณายาวๆแบบคุณ"ซะมี" อย่างงั้นเนี่ย มันไม่ไหวจริงๆ เพราะ อิชั้นเป็นคนพูดน้อยแต่ต่อยหนัก ไม่ชอบพูดอะไรไร้สาระ น้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรงอะไรทำนองนั้น อุ๊ย! รู้สึกว่าชักจะน้ำลายแตกฟองซะแล้ว งั้นเริ่มกันเลยดีกว่า

-… Continue

Added by ฉิกซิงแซ on March 10, 2009 at 7:47am — No Comments

สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง4 : ความอยากรู้...สำคัญกว่าความรู้...จริงๆนะ

ณ ยอดดอยอินทนนท์ ในยามเช้าอันแสนหนาวเหน็บ

ฉิก : สวัสดีครับ หนาวจังเลยนะครับช่วงนี้ (แล้วยังจะมาเที่ยวที่มันหนาวสุดๆแบบนี้ทำไมล่ะเนี่ย...ไม่เข้าใจจริงๆ ) หลังจากแอบไปสัมภาษณ์คุณป้อม และ คุณจอมมาแล้ว ผมมาทบทวนดูรู้สึกว่ามันยังห้วนๆ ขาดๆเกินๆยังไงชอบกล

ผมก็เลยอยากลองให้คุณพ่อคุณแม่น้องพลอยให้ความเห็นเกี่ยวกับการสอนลูกโดยเป็นในรูปแบบการเล่าแบบยาวๆโดยที่ผมไม่ต้องคอยยิงคำถามที่ผมอยากรู้ แต่ให้เป็นมุมมองจากทั้งสองคนเองโดยตรงเลย… Continue

Added by ฉิกซิงแซ on March 9, 2009 at 4:20pm — No Comments

รับมือกับการไปโรงเรียนวันแรก

เด็กหลายๆ คนกลัวการไปโรงเรียนเป็นอย่างมาก

ยิ่งในวันแรกเจ้าตัวน้อยอาจเกิดอาการงอแง ทำเอาคุณพ่อคุณแม่เกิดอาการปวดเศียรเวียนเกล้ากันไปตามๆกัน

เรามีวิธีการที่จะช่วยให้เขาเลิกแผลงฤทธิ์ได้ ลองทำดูนะคะ

ในวันแรกของการไปโรงเรียน… Continue

Added by goody on March 9, 2009 at 12:17pm — No Comments

มารู้จักภาษาที่สองกัน

ปฏิเสธไม่ได้ว่า ภาษาที่ 2 มีความสำคัญกับเด็กในยุคปัจจุบันมาก หลายครอบครัวจึงพยายามสนับสนุนให้ลูกเรียนรู้ภาษาด้วยวิธีต่างๆ เช่น การพาลูกไปเรียนภาษาตามสถาบันสอนภาษาต่างๆ พาลูกไปต่างประเทศ และการสร้างบ้านให้เป็นบ้าน 2 ภาษา ซึ่งต้องอาศัยพื้นฐานภาษาที่ดีของคนในครอบครัวเป็นสำคัญ...

Step to make a bilingual home

• ถ้าลูกเป็นเด็กลูกครึ่งที่เติบโตในเมืองไทย หรือเกิดในครอบครัวที่มีทั้งอาม่า อากง และชอบใช้ภาษาจีนกับลูก ควรสนับสนุนให้เด็กได้เรียนรู้อีก 1 ภาษา… Continue

Added by แม่ปุ้ม-ต้นปาล์ม-น้องแก้ม on March 8, 2009 at 1:24pm — 2 Comments

สื่อให้ความสนใจ แนวคิด เด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

สองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากเปิดตัวหนังสือ "เด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้" ก็เริ่มมีสื่อให้ความสนใจเกี่ยวกับ แนวคิดนี้ครับ ผมให้สัมภาษณ์ครั้งแรกกับหนังสือพิมพ์ ผู้จัดการ ซึ่งได้ลงข่าวในหัวข้อ "บ้านสองภาษา บทพิสูจน์ความรักพ่อแม่" ซึ่งก็ได้การตอบรับเป็นอย่างดี ในเว็บ manager.co.th ซึ่งมีผู้อ่านกว่า 12,000 ครั้งในหน้านี้

http://manager.co.th/Family/ViewNews.aspx?NewsID=9520000018178…

Continue

Added by ผู้ใหญ่บิ๊ก on March 8, 2009 at 10:36am — 2 Comments

สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง3 : อย่าไว้ใจทาง แต่อาจจะวางใจคน

ณ เกาะส่วนตัวแห่งนึง แถวๆบาหลี (ทำเลคุ้นๆนะ)

ฉิก : หวัดดีครับคุณนาย โอ้โห! นี่หลบหนาวมาเที่ยวทะเลกันเลยนะครับ

จอม : คืองี้ค่ะ วันก่อนพอเดี๊ยนดูละครเรื่องโปรดตอนอวสานจบปุ๊บ เห็นในเรื่องเขาบอกว่าอยู่ที่บาหลี เดี๊ยนก็พาซื่อรีบจองตั๋วเครื่องบินมาที่นี่ปั๊บเลยค่ะ กะว่าจะตามมาดู locations ที่เขาถ่ายทำละครกันทุกช็อต ทุกซีน คือแบบว่ามันอินมากๆไงคะเลยต้องขอมาเก็บรายละเอียดกันหน่อย

แต่พอมารู้ทีหลังว่าเขาถ่ายทำกันแถวๆ รีสอร์ท"ลาเอนาตู" ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์… Continue

Added by ฉิกซิงแซ on March 7, 2009 at 8:58am — No Comments

Just started!

นาตาลี อายุ 6 ขวบ แต่ดิฉันเพิ่งเริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูก(อย่างจริงจัง) เมื่อต้นเดือนนี้เอง ที่ผ่านมาสอนแต่ศัพท์เป็นคำๆ ไม่ได้พูดเป็นประโยค ทั้งๆ ที่ก็พอพูดได้ แต่ด้วยความเขินอาย และกลัวคนข้างบ้านจะหาว่าดัดจริต ก็เลยปล่อยเวลาผ่านไป ยกหน้าที่ให้โรงเรียน ประจวบเหมาะกับเปิดเทอมนี้ ลูกได้ย้ายโรงเรียนมาเข้าโปรแกรมสองภาษา ก็เลยได้สติลุกขึ้นมาพูดอีกครั้งหนึ่ง และกอปรกับได้อ่านหนังสือ"เด็กสองภาษา"ร่วมด้วยเมื่อไม่กี่วันมานี่ก็เลยมีกำลังใจเพิ่มขึ้นมาค่ะ สำหรับนาตาลี มีความจำเป็นมากในการที่ต้องพูด… Continue

Added by สรัลชนา on March 7, 2009 at 7:14am — 4 Comments

สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง 1: INTRO

ในค่ำคืนหนึ่ง ณ โรงแรมหรูสุดไฮโซระดับ 5 ดาวครึ่งใจกลางกรุง

สวัสดีครับ ผมฉิกซิงแซ (เรียกง่ายๆว่า"ฉิก"ละกันนะครับ )

ตอนนี้ผมกำลังอยู่กับผู้ปกครองของ"น้องพลอย"เด็กธรรมดาที่ไม่ธรรมดาคนนึง เพราะเธอมักไปประกวดแข่งขัน และ คว้ารางวัลต่างๆ มากอดเป็นว่าเล่นตั้งแต่อายุยังน้อยๆ ไม่ว่าจะเป็นประกวดร้องเพลง"อิ่มอุ่น"ในวันแม่, English contest,Kumon และ เพชรยอดมงกุฎ ฯลฯ

เขาและเธอมีเคล็ดลับยังไงในการเลี้ยงดูลูก ผมขออาสากระชากลากถู… Continue

Added by ฉิกซิงแซ on March 6, 2009 at 5:22pm — No Comments

แก้มใสผจญภัย

ถึงเวลาที่คุณแม่ต้องมาทำงานแล้วก็คิดว่าจะเอาไงดี ลาออกมาเลี้ยงหนูคงไม่ได้ ไม่งั้นอาจจะไม่มีเงินซื้อนมให้หนูกินแน่เลย ก็เลยได้เอาหนูไปฝากให้อาอี๊ของคุณแม่เลี้ยง แต่ว่าอาอี๊คนแรกจะเลี้ยงหนูได้แค่ถึงบ่ายสี่โมงเท่านั้น จากนั้นหนูก็ต้องเดินทางไปอีกบ้านของอาอี๊ของคุณแม่อีกคน รอจนกระทั่งคุณพ่อและคุณแม่ไปรับตอน 1 ทุ่ม หรือบางทีก็นานกว่านั้นขึ้นอยู่กับงานของคุณพ่อ ถ้าอาอี๊ 2 คนนี้ไม่ว่าง หนูก็จะต้องอยู่บ้านในความดูแลของแม่บ้านที่บ้าน คิดไปคิดว่าหนูจะงงมั้ย แต่หนูก็เป็นเด็กที่ปรับตัวได้ดี… Continue

Added by อโยเดีย on March 6, 2009 at 12:30pm — No Comments

เนื้อหาส่วนตัวของลูกๆ คับผม (ตอนที่ 1)

น้องปั้นเงิน กะ น้องปั้นทอง เป็นเด็กฝาแฝด เพศชาย คับผมตอนนี้อายุ 4 ขวบแล้ว เป็นเด็กที่เรียนรู้เร็วมากแข็งแรงมากด้วย แต่ไม่ยักกะอ้วนคับ เคยพาไปปรึกษาหมอที่ผาติเวช ว่าทำไมไม่อ้วน หมอบอกว่าดีแล้วที่เด็กไม่อ้วน เพราะถ้าอ้วนเกินกำหนด เวลาโตขึ้นจะทำให้เป็นโรคได้หลายโรค น้องทั้งสองปั่นจักรยานได้เองตั้งแต่ 2 ขวบกว่าๆ แล้ว(แต่มีล้อข้างน่ะไม่งั้นล้มแน่ๆ) นิสัยน้องสนุกสนานร่าเริงมาก แต่เวลาทะเลาะกันทีไร เห็นกัดกันทุกที เลยถามว่าเป็นลูกคนหรือเป็นลูกหมา..อิอิ ตอบว่าลูกป๊ะป๋า… Continue

Added by Chaiputt Maolanon on March 6, 2009 at 11:44am — No Comments

สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง 2 : มันเป็นยังไงกันเหรอ

หวัดดีครับ

ครั้งก่อนเราได้คุยกันคร่าวๆเรื่องที่มาที่ไปของ"สอนลูกเองก็ได้...ง่ายจัง " ไปบ้างแล้ว วันนี้เราจะมาคุยกันต่อ แต่ครั้งนี้ผมขอคุยเดี่ยวกับคุณพ่อน้องพลอยน่าจะดูราบรื่นกว่า เพราะ ครั้งก่อนเขาและเธอก็กัดกันจนผมต้องรีบพักยกมาทีนึงแล้ว ไว้คราวหน้าค่อยสลับไปคุยกับคุณแม่จอมบ้างละกันนะครับ

ฉิก : โอ้ว ! หลบมา count downกันถึงที่เมืองปายเลยหรือครับเนี่ย

ป้อม : ครับ อย่างที่บอกไปเมื่อครั้งก่อนน่ะครับ ผมชอบธรรมชาติ สายลมหนาว เคล้าไอหมอกบางๆ และ… Continue

Added by ฉิกซิงแซ on March 6, 2009 at 10:18am — No Comments

ภาษารักทั้ง 9

ภาษารักทั้ง 9

คู่รักจำนวนไม่น้อยเลยที่สร้างความรักขึ้นมาด้วยใจ สานสัมพันธ์สายใยกันด้วยชีวิต แต่กลับทำลายด้วยภาษา(ภาษาในที่นี้หมายถึงคำพูด การกระทำ การแสดงออก)อันไม่เข้าท่าและไม่ควร จนเกิดความเสียหายที่ไม่ปราถนาตามมามากมาย ภาษารักจึงเป็นระบบการสื่อสัมพันธ์ของคนทั้งสองให้ตรงตามจริงและตามวัตถุประสงค์มุ่งหวัง เป็นภาษาที่ต้องรู้ เข้าใจ ฝึกให้ดี ใช้ให้เป็นและบริหารให้เกิดประโยชน์

1. ภาษาใจ เป็นการส่งรับด้วยจิตนิ่งเป็นหนึ่ง เมื่อจิตว่าง การรับรู้จะชัดเจน แจ่มใส และแม่นยำ… Continue

Added by แม่ปุ้ม-ต้นปาล์ม-น้องแก้ม on March 6, 2009 at 9:42am — No Comments

การฝึกพูดกับลูก

การใช้ภาษานั้นเป็นสิ่งสำคัญ เพราะเป็นสิ่งที่เด็กใช้ในการติดต่อสื่อสารกับผู้อื่น และเป็นการทำให้เด็กคิดโดยตนเอง เป็นหลักสำคัญในการเรียนรู้และการสร้างสรรค์

ตั้งแต่เล็ก เด็กใช้การร้องโดยลักษณะต่างกันไปในการที่จะสื่อให้คุณพ่อคุณแม่ทราบถึงความต้องการพื้นฐานของเขา ได้แก่การที่เขาหิว, ฉี่เปียก, อยากให้อุ้ม, หรือง่วงนอนโยเย ซึ่งคุณก็จะทราบได้ว่าลูกต้องการอะไรในตอนนั้นหลังจากปล้ำกันอยู่สักพักหนึ่ง เมื่อเด็กโตขึ้นเขาเริ่มมีความต้องการอย่างอื่นมากขึ้น เด็กก็จะเริ่มทำเสียงเรียก อือออ… Continue

Added by แม่ปุ้ม-ต้นปาล์ม-น้องแก้ม on March 6, 2009 at 9:41am — No Comments

น้องพลอยชมพู แนะนำตัวค่ะ

น้องพลอยชมพู เกิดปี 2000 (ในวีดีโอปี 2007) และเติบโตที่ประเทศเยอรมนี

ตลอดเวลาที่ผ่านมา 8 ปี คิดว่าน้องพลอยชมพู เป็นเด็ก 2 ภาษา แต่ณ วันนี้ไม่แน่ใจเสียแล้ว หลังจากที่มีคุณแม่ใจดีท่านหนึ่งส่งลิงค์เว็บนี้มาให้ เลยตามเข้ามาดู เห็นว่าเป็นเว็บที่มีสาระน่าสนใจ เพราะดิชั้นก็เป็นคนหนึ่งที่ตั้งใจเลี้ยงดูลูกมากๆ อะไรที่ว่าดี ก็มักจะไม่พลาด

หลังจากสมัครสมาชิกแล้ว ลองใส่วีดีโอดู และลองเปิดอ่านคำถามต่างๆ ที่มีสมาชิกโพสท์ในเว็บ เมื่ออ่านๆ คำถามต่างๆ ของบรรดาแม่ๆ…

Continue

Added by พลอยชมพู on March 6, 2009 at 3:30am — 4 Comments

น้องพิงค์ก็เป็นเด็กสองภาษานะคะ

สวัสดีค่ะ...

น้องพิงค์ เป็นเด็กที่สามารถพูดได้สองภาษาตั้งแต่เริ่มพูดได้เชียวนะคะ นั่นแน่...คุณๆคิดว่าเป็นภาษาไทยกับภาษาอังกฤษใช่ไหม

ไม่ใช่หรอกค่ะ น้องพิงค์พูดภาษาไทยภาคกลาง กับภาษาไทยลื้อ ได้ จึงเรียกได้ว่าน้องพิงค์เป็นเด็กพูดได้ 2 ภาษา ทั้งนี้ เพราะครอบครัวทางฝ่ายแม่ของน้องพิงค์มีบรรพบุรุษเป็นชายไทยลื้อ ซึ่งอพยพจากประเทศจีน (สิบสองปันนา) มาตั้งรกรากอยู่ที่อำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่มากว่าร้อยปีแล้ว… Continue

Added by ไชยทัต (Pink's Dad) on March 5, 2009 at 6:12pm — No Comments

เลี้ยงลูกตามตำรา ดีจริงหรือ

หัวข้อนี้เป็นที่ ถกเถียงกันมานาน จากประสบการณ์ตรงของตัวเอง

ลูกชายคนโต ปัจจุบัน อายุ 12 ปี อยู่ ม.1 ลูกสาวคนเล็กย่างเข้า 10 ขวบ ป. 3

ตั้งแต่ เริ่มตั้งท้อง อ่านหนังสือทำตามตำรา

พอลูกคลอด คนแรก ก็เลี้ยง ตามหนังสือ ซะส่วนใหญ่ ทำอย่างไรให้เด็กเป็นอัจฉริยะ (ไม่ได้หวังขนาดนั้น)

หนังสือที่ใช้ และอ่านจริงจัง

1. กว่าจะถึงอนุบาลก็สายเสียแล้ว

2. อัจฉริยะ สร้างได้ (ชื่อที่ถูกจำไม่ได้ วันหน้าจะหาหน้าปกมาลงให้ดู)

3.… Continue

Added by MOD on March 5, 2009 at 1:12pm — 2 Comments

14 ก.พ. 52 ลูกสาว 2 ขวบแล้ว

ไปซื้อแผ่นซีดีสอน ABC มีพี่ช้างเป็นคนสอน น้องลาเต้ชอบมากๆ เสียดายสำเนียงภาษาไม่ดีนัก แต่พอมีตัวเอกเป็นช้างก็ได้ผลดีไม่แพ้ซีดีเด็กเล็กของนอก น้องลาเต้นั่งอ้าปากหวอดูได้เป็นชั่วโมง

พ่อแม่บอกให้ร้องเพลง ABC ไม่ค่อยจะยอมร้อง แต่ถ้าถามว่าพี่ชบาสอนอะไรหนู ก็ร้องปรื๋อทีเดียว รวดเดียวจบแทบไม่พักหายใจ

เด็กทุกคนคงรักช้างเหมือนกัน ช้างเป็นสัตว์ที่น่ารักจริงๆ

ก่อนจะย่างเข้าเดือนที่ 24 หนูน้อยวุ่นอยู่กับการซักพ่อแม่ว่านี่อะไร ๆ และนี่อะไร ไม่ก็เป็นแม่ค้าขายไอศครีมง่วนเชียว… Continue

Added by แม่น้องลาเต้ on March 5, 2009 at 1:35am — 1 Comment

18 ม.ค. 52

น้องลาเต้เริ่มสนใจฟังนิทานจริงจังตอนอายุ 18เดือน เรื่องโปรดคือเรื่องหมีสามตัว ที่มีหนูน้อยลาเต้แอบย่องเข้าไปหม่ำข้าวต้ม (อันนี้แม่ผสมโรงเล็กๆ) ฟังได้ทุกคืนโดยไม่เบื่อ สักอาทิตย์กว่าๆ ก็ไปปลื้มแพะสามตัวแทน เพราะชอบผสมกลัวเจ้ายักษ์ในเรื่อง พอดีตอนนั้นกำลังหัดท่องก.ไก่ และชอบย.ยักษ์เขี้ยวใหญ่มากๆ

ตอนที่แม่เล่านิทานเรื่องกระต่ายกับเต่าครั้งแรก แม่หนูน้อยร้องไห้งอแงใหญ่ เพราะใจรักกระต่ายมากกว่าเต่า (พอดีที่บ้านมีกระต่ายแคระ - จริง 1 ตัว กับกระต่ายแคระไม่จริงอีก 1 ตัว ... โดนจนได้… Continue

Added by แม่น้องลาเต้ on March 5, 2009 at 1:34am — No Comments

9 ม.ค. 52 ลูกอายุ 23เดือน

เมื่อ 2 คืนก่อนแม่ปล่อยหัวเราะก๊ากๆ ชุดใหญ่ เพราะน้องนู๋เกิดคึกอยากจะร้องเพลงก่อนนอนเอามากๆ ปกติลาเต้ก็พอร้องได้หลายเพลงแล้ว แต่คืนนี้ร้องต่อๆ กันเป็นเมดเล่ย์ส่วนตัวเลยเชียว แถมยังตะเบ็งเสียงสุดๆ ไม่รู้คึกอะไรหนอ เริ่มจาก Twinkle, twinkle, little star, ABC, แมงมุมลายตัวนั้น ทั้งภาคไทยและภาคภาษาอังกฤษ Itsy Bitsy Spider, จ้ำจี้มะเขือเปาะ และโยกเยก ร้องไม่จบซักเพลงแต่ก็ร้องได้ต่อเนื่องดีมาก

เพลงแรกที่น้องลาเต้ร้องได้เองจนจบเพลงคือเพลงโยกเยกตอนอายุได้ 22เดือน… Continue

Added by แม่น้องลาเต้ on March 5, 2009 at 1:33am — No Comments

27 ธ.ค. 51 น้องลาเต้อายุ 22เดือน

ตั้งแต่น้องลาเต้ยังนอนแบเบาะพี่เลี้ยงมักจะคุยกับน้องลาเต้เหมือนคุยกันเข้าใจ

ไปทุกเรื่อง แล้วก็ยังบอกว่าน้องรู้เรื่อง แม่ก็ได้แต่พยักหน้าหงึกๆ แต่พอสังเกตจริงๆ ตอนน้องสัก 6 เดือน ดูน้องก็มีปฎิกิริยาโต้ตอบกับพี่เลี้ยงเหมือนพูดกันเข้าใจจริงๆ แม่เอาเรื่องนี้ไปเล่าให้เพื่อนฟัง ก็เลยได้รับคำแนะนำมาว่าคนเป็นพ่อแม่น่ะห้ามคิดว่าลูกยังไม่รู้เรื่องอะไร เพราะถ้าคิดอย่างนั้นแล้วจะทำให้พัฒนาการลูกช้าไปเลยจริงๆ เห็นว่าเป็นคำแนะนำจากหมอเด็ก แม่ฟังแล้วก็ต้องมากลับมาปรับตัวปรับความคิดใหม่… Continue

Added by แม่น้องลาเต้ on March 5, 2009 at 1:31am — No Comments