มันใช้กับสถานการณ์บ้านเมืองตอนนี้ได้มั้ยอ่ะพี่อ๋อ
ฉันอยากใ้ห้บ้านเมืองสงบสุขเร็วๆ I hope my country is tranquil soon. แต่งไม่ค่อยถูกอ่ะ

Ni3 chi1 shen2me? What are you eating?
wo3 chi1.... I 'm eating...
zhe4 shi4 shenme? What's this?
zhe4 shi4..... This is ....
ถูกไหมพี่อ๋อ เล่นเรา งง อีกแย้ว

รู้จักคำนี้ tranquillizer (ยากล่อมประสาท)
พอดีสอดคล้องกับพี่อ๋อเลย จำง่ายขึ้น

ต้องไปแปลไทยอีกรอบ the free dict อ่านแล้ว ยังไม่รู้เรื่อง555 รู้สึกความหมายได้ทั้งบวกและ ลบ นะเนี่ย
ใช่ไหมพี่อ๋อ
1.ราบคาบ adverb tranquilly; calmly
2. สันติสุข noun calmness; calm; tranquillity; quiet; serenity; peace; peacefulness

ใช่ พี่อ๋อ ถ้าละเอียด มันจะมีต้องมีคำว่า กำลัง ด้วยแหละ แต่ยังจำไม่ได้ เลยจำแบบง่ายๆ พูดก็ลูกไปก่อน เอิ๊ก....อะไร ซิ่งๆๆ นี่ล่ะ พี่อ๋อ บอกข้าน้อยโตย....

รู้ทันสันดานศัพท์เลยเหรอพี่อ๋อ เคยเปิดดูผ่านๆ อ่ะค่ะ แล้วก็รู้สึกว่าเกินกำลังความสามารถ เลยเอาไว้ที่ร้านหนังสือตามเดิม อิอิ
ฝากศัพท์ง่ายๆ คำนึง แต่รัตน์เพิ่งรู้อ่ะ
bog = a place that's wet and squishy all the time. = บึง ห้วย (พอดีกำลังดูวันเดอร์เพ็ทอยู่อ่ะค่ะ ^0^)

ขอบคุณพี่อ๋อค่ะ
wo3 jia1 zou4 lai2
5555

555 กลับไปฟังอีกรอบ เหมือน เ ป ร ต จริงๆด้วย

Thailand 's tranquility ศัพท์พี่อ๋อเข้ากับสถานการณ์ช่วงนี้เลย แหะ แหะ โยงมาจนได้เนอะ

ศัพท์ง่ายๆของพี่ส่งมาเลยค่า นุ้ยมีคลังศัพท์ในหัวน้อยนิดนัก

โห ต่อศัพท์กันไปได้หลายแล้วจิ ต้องรีบซะแล้วซิเรา

อิอิ แอบขำ อ.อ๋อ กับนู๋น้อยอันนาก่อน พี่นึกถึงท่าทางที่สองแม่ลูกก้มหากุญแจรถ คริ คริ

ว่าแล้ว จารย์อ๋อ เตรียมหลักสูตรติวหรือยังคะ ลูกศิษย์(จีจี้)พร้อมแล้วจ้า ถ้าสำเร็จทั้งสองสาว(นู๋อันนาและนู๋จีจี้) พี่แนะนำให้เปิดสำนักติวแข่งกับครูวุ้น ครูตุ้ม ครูแอ๊นท์ ซะเลยดีปะ สำนักติว อ.อ๋อ

ตอนนี้เอาลงเป็นแต่รูปค่ะ...คลิบเสียงกับvedio ยังทำไม่ได้เลย สมัครยูทูปหลายรอบเค้าก็บอกว่าย่าใช้userผิดทั้งๆที่เราก็เชคmail ตลอด..ย่าเลยงงๆอยู่ค่ะ

ที่บ้านย่าเราเล่นดนตรีไทยกันทั้งบ้านค่ะ...เล่นไม่เลือกเวลา..ใครอยากเล่นตอนไหนก็เล่นค่ะ...บางที่ปู่ก็เล่นซออู้คลอให้ย่าร้องแหล่ ก เอ๋ย ก ไก่ ร้องเล่นเบาๆกล่อมใบเตยนอนค่ะ

ดูๆไปก็.....โบร้าณ..โบราณนะคะ...พอกะอายุเลย


ถ้าร้องเล่นในงานเกรงว่าคนจะว่าไป...ผิดงาน...น่ะคะ

ตอนนี้ก็มีคลิบที่เราตระเวนไปแสดงตามงานต่างๆไม่รู้ว่าจะสนใจดูกันไหมค่ะ...ถ้าเอาลงเป็นจะเอามาฝากค่ะ

เอารูปนิ่งก่อนละกันนะคะ...แสดงงานวันสมเด็จพระเทพฯที่วิทยาลัยสิรินธร..ขอนแก่นค่ะ

อ๋อ...Vedio นี่เอาลงตามห้องดูกันเองนี่ได้ไหม? มันไม่เกี่ยวกับสองภาษาอ่ะ..อย่างพาใบเตยรดน้ำที่บ้านน่ะ...ได้ไหม?

http://www.thefreedictionary.com/dissolution เห็นตามท้องถนน อิอิ

พี่อ๋อคะ ศัพท์พี่อ๋อ อ่ะ ตอนแรกเปิดอ่านคำแปลต้องดูอีกทีว่า เปิดผิดเปล่า ภาทำงานไปด้วย สลับเปิดเวปไปด้วย งานภามันก็มีแต่คำว่า anxiety เต็มไปหมด อ่าน paper เป็นร้อยเลย คำนี้มันเห็นแล้วเด้งออกมาเลยค่ะ 555...

จำได้ค่ะว่า free from anxiety แต่ภาเล่าให้พี่อ๋อฟังว่า ภาเห็น anxiety มันเด้งออกมาค่ะ อิอิ เป็นเอามาก

เออ...ลืมไปเลย..ว่าแล้วเดี๋ยวไปตั้งกระทู้ฉลองดีก่า อิอิ

นี่อ๋อ..อ๋อแบ่งเวลาอสอนไทนหนูอันนายังไงง่ะ พี่ว่าพี่มั่วๆไงก็ไม่รู้แต่เดี๋ยวนี้อ่านหนังสือไทยกันก่อนนอน

www.thefreedictionary.com/woo

วันนี้ดูแลกุญแจรถดี ๆ นะจ๊ะ อย่าให้ล่วงหล่นไปแอบอีกนะจ๊ะ อิอิ

เล่นอะไรกันอ่ะอ๋อ ไม่เข้าใจเลย อธิบายด้วยจ้า

ต้องถามโรงเรียนแต่ละที่ดูก่อนนะคะ เช่นถ้าเป็นโรงเรียนโชคชัยเค้าจะมีซัมเมอร์ทุกช่วงปิดเทอมเราก็ไปลงเรียนได้ เค้ารับเด็กข้างนอกด้วยจ่ายเป็นเดือนๆ แต่ไม่ค่อยชอบโรงเรียนนี้เท่าไหร่ เด็กเหมือนโดนขังอยู่แต่ในห้อง แถมเปิดทีวีให้ดูด้วย แต่บางโรงเรียนเค้าอาจให้ทดลองเรียนได้นะคะ เห็นเพื่อนบอกมาอีกที ส่วนตัวแล้วโชคดีที่เลือกสาร์สาสเลยตอนที่จะเข้าอนุบาล น้องเรนไม่งอแง อยากไปโรงเรียน ร้องไห้แค่ประมาณ1สัปดาห์เองค่ะแบบว่าร้องแค่ตอนไปส่งแล้วเราจะกลับ พอกลับไปแล้วครูบอกว่าไม่เห็นร้องไห้เลย เอ๋ว่าพี่อ๋อลองไปobserveช่วงที่เด็กเรียนกัน ในแต่ละโรงเรียนดูก็ได้นะคะ วนิษาก็น่าจะดีนะคะ แต่ไม่เคยเข้าไปดู พี่อ๋อเข้าไปดูหรือยังคะโดยส่วนตัวถามจากคนไข้ที่มารักษาถ้าพาลูกเล็กๆมาก็จะถามทุกคน จริงๆมีสาร์สาสที่คลองสามในซอยบ้านเอ๋ด้วยนะคะ แต่เพิ่งเปิดได้ประมาณสองปีได้มั้ง แต่เค้าไม่รับเด็กต่ำกว่าเกณฑ์ค่ะ น้องเรนสองขวบแปดเดือนค่ะ นองอันนาอายุเท่าไหร่ล่ะคะ พี่ลองเข้าไปดูก็ได้นะคะ ถ้าจะเข้ามาหาเอ๋รบกวนเข้าไปที่คลินิกเลยดีกว่าค่ะ อยู่หน้าหมู่บ้านพฤกษา12/1ชื่อ คลินิกนายแพทย์จีระเดช-แพทย์หญิงจันทนา เพราะจะอยู่ที่คลินิกช่วงกลางวันถึงค่ำ แต่จริงๆก็ใกล้กันมากค่ะเดิน5นาทีก็ถึงบ้านแล้ว ส่วนเรื่องจะพิจารณาเรื่องลูกมีความสุขไหมยังไง ต้องลองเสี่ยงดูค่ะ เหมือนเพื่อนเอ๋คนนึง ลูกเรียนอยู่โรงเรียนนึงเป็นเทอมแล้ว เด็กเงียบมาก ไม่ค่อยร่าเริงเหมือนก่อนเข้าโรงเรียน มารู้ทีหลังว่าโดนเพื่อนแกล้งทุกวันแล้วครูก็ไม่ทำอะไรสุดท้ายก็ย้ายโรงเรียน บางทีก็มีหลายปัจจัยนะคะคงต้องลองดู

พี่อ๋อ มารายงานตัวความขี้เกียจเด้อ ไม่ค่อยได้ท่องแบบพี่อ๋อเลย ลำพังจากห้องอังกิตก็จำยังไม่หมดเลยจ้า ดาขอส่งทีละชุดใหญ่ๆแล้วกันนะ อย่าว่ากันเด้อ เหอๆๆ

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/lets-party

เฝิ่นเจ้า-----สบู่
ขอจีนละกันพี่อ๋อ กำลังอยากจะเม็มจีน
อังกถษ มันยากไปและยังไม่ได้ใช้เลยยังไม่เข้าหัว จำไม่ได้เลย

เดินเรื่อยเปื่อย..ไม่มีจุดหมาย..ไม่มีใครเข้ามาข้องเกียว

ชอบจังคำที่พี่อ๋อให้มา เพิ่งรู้นะคะเนี่ย แถมคำแปลก็ถูกใจ

งั้นเอาอันนี้ใกล้เคียง
Sometime,when your stomach is getting ready for food it makes a rumbling noise.เพิ่งคุยกันเมื่อคืน

เริ่ดมากค่ะ อ๋อ ลงทุนแค่สติกเกอร์เนอะ...

ศัพท์ใหม่ๆ ชอบค่ะ เอาศัพท์จากอควาเรียมที่ไปเที่ยววันก่อนมาฝากแล้วกันค่ะ ความจริงสั่งให้ปาป๊าถ่ายทุกป้าย เพราะรัตน์ต้องอุ้มลูก แต่ได้มาแค่เนี้ยะ ...
Electric eel ปลาำไหลไฟฟ้า
Cowfish ปลาปักเป้า
False Clown Anemonefish ปลาการ์ตูนส้มขาว แบบปลานีโม
Dugong พะยูน

http://www.thefreedictionary.com/scrapbook

ง่ายๆแต่หนูไม่รู้ค่ะ อิอิ

แวะมาทักทายคะ สบายดีนะคะ มีความสุขทั้งวันนะคะ

ทางโน้นร้อน วันนี้ทางนี้หนาวคะ เพราะฝนตกทั้งวันเลยคะ ใกล้ถึงวันเดินทางไปเที่ยวแล้วใช่ไหมคะเนี่ย

กิ้ม ขอนุญาตเรียก พี่อ๋อ เลยนะคะ ตามท่านอื่นค่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีดีค่ะ

ของเล่นเครื่องมืออะอ๋อ พูมเค้าไม่ยักเล่นได้นาน ชอบเล่นของจริงเลยอะ พ่อเปิดกล่องเครื่องมือเมื่อไหร่นะ เป็นขอแจม แล้วเจาะจริง ทำจริง ทุ้กอย่างเลย พอซื้อของเล่นให้ก็ทิ้งๆขว้างๆ อะ แบบว่า มันไม่สมจริง เพราะเคยได้เล่นของจริงซะแล้ว พี่เคยเอาอิฐบล็อคให้ทุบนะ ใช้ค้อน ค่อยๆทุบ เชื่อปะทุบแหลกได้ทั้งก้อนโตเลยอะ (เจ๋งจริง แจ๋วจริง ป่วนจริง)

ภาษาไทยพูมแข็งแรงขึ้นทุกวัน มีศัพท์ใหม่ๆมาให้พี่ งง ทุกวันเลยนะ อย่าๆๆๆ อย่าอิจฉาพี่เลย ส่วนพี่น่ะ อิจฉาอ๋อมาก

เด๋วพี่ตามไปดูศัพท์นะจ้ะ

อ๋อทำอะไรเกี่ยวกับศัพท์นะ....พี่ยังบ่เก๊ตเยย

ศัพท์ไทยใหม่ๆ ก็มาจากคนในครอบครัวพี่นั่นแหละค่ะ เพราะเค้าก็เลียนแบบได้เร็วมากๆเลยอ๋อ
ฟังปุ๊บ พูดได้ปั๊บเลยนะ แล้วหูดีด้วยนะ แต่ไม่ยักเอาแพทเทิร์นนี้มาใช้กะภาษาอังกฤษซะมั่งเล้ย

เจาะจริง ทุบจริง เสมอแหละจ้ะ บางทีนะพ่อเค้า บอกให้หยิบเครื่องมือ บางตัวพี่ยังหยิบไม่ถูกเลย พูมวิ่งปรู๊ด หยิบก่อนพี่อีกแน่ะ
เลโก้ มีกลไก ยังไง พี่ยังไม่เคยเห็น เด๋วต้องไปลองหาดูเผื่อจะชอบ ต้องลงทุนซื้อมาให้เล่นมั่งท่าจะดี

วันนี้ศัพท์อ๋อ ยากๆทั้งงั้นเลยอะ

Tranquil , ramble

http://www.thefreedictionary.com/snug

เอามาจากการ์ตูนลูกจ้า...

จะไหวไหมเนี่ย ศัพท์อ๋อยากจังเลยอ่ะ

หวัดดีจ้า อ๋อ เป็นไงบ้าง แวะมาถามข่าวคราวเรื่องน้องอันนา เรื่องเลิกขวด ป่านนี้คงฉลุยไปแล้ว ส่วนพี่กะอชิ ยังลุ่มๆ ดอนๆ หาทางเลิกยาก อิอิ เอาไงดีเนี่ย แวะมาบ่นซะแระ ช่วงนี้เข้าเน็ตน้อยลง เลยไม่ได้มาทัก อึมมมม แล้วอันนาพูดไทยได้คล่องขึ้นยังจ้ะ

บัตรไรค่ะ ไม่มี บปช. เป็นต่างด้าว แป่วววว!

เอ๊ะ หรือกิ้มจะโมเมเรียกพี่จริงๆ ชแวปไปดูเรียงลำดับญาติแล้วไม่แน่ใจค่ะ
กิ้มเกิดปีมะโรงค่ะ

เห็นคุณอ๋อมานานแล้วค่ะ มีข้อแนะนำอะไรบอกด้วยนะคะ ยิ๊นดี ยินดี รับฟังจ้า

yuan2---------สวน
guo3 yuan2-------------สวนผลไม้
dong4wu4 yuan2--------สวนสัตว์
gong1 yuan2--------สวนสาธารณะ

ตอนเที่ยงไม่อยู่ ฝากพี่อ๋อไว้ก่อนเลย
พี่อ๋อได้หมดยัง ถ้าได้แล้วเดี๋ยวเปลี่ยนใหม่

The caterpillar use its orange horn to scare enemies away.

พี่อ๋อ เครื่องที่อันนาเล่น คือเครื่องอะไรคะ ใหญ่ดี และมีให้เล่นตั้งหลายอย่าง ภาเชยอ่ะ หุหุ

ใครทักคะพี่อ๋อ เด็กที่ไหนจะนิ่งคะพี่อ๋อ เด็กก็ต้องซนตามธรรมชาติ ไม่ต้องไปหรอกพี่อ๋อ ภาเห็นอันนาเค้าก็อ่านหนังสือ เค้าก็พูดคุยกับพี่อ๋อ ได้ดี
ภาเคยอ่าน หนังสือคุณหนูดี เค้าบอก เด็กสมัยนี้ถูกยัดเยียดให้เป็นเด็กสมาธิสั้นเยอะเลย จริงๆ เด็กฉลาดแหละ เค้าก็ต้องซน ต้องเรียนรู้

ตอนภากับพี่ภา เด็กๆ นะ นั่งเรียบร้อยมาก เพราะแม่ดุ จนใครๆพูดกัน(ตอนโตแล้ว) ว่านึกว่าเด็ก 2 คนนี้จะปัญญาอ่อน หุหุ เอาแบบ active ดีกว่านิ่งๆนะพี่อ๋อ ภาว่า

ภาได้ฤกษ์ ไปส่งการบ้านเวป mamycenter แล้วนะคะ ห้องอนุบาล จริงๆยังไม่ขึ้นอนุบาล แต่เทอมหน้าจะขึ้น เลื่อนชั้นให้เลย หุหุ พี่อ๋อ ไปแนะนำหน่อยนะคะ มีคำถามด้วยแหละ ไม่รู้จะมีใครมาตอบภามั้ย อิอิ

ใช่ค่ะ เค้าล้อตามรร.รัฐบาล นี่จริงๆ ถ้าเป็นสาธิตของที่นี่ นี่ยังขึ้นอนุบาล 1 ไม่ได้ด้วยนะคะ ต้องรออีกปี เพราะจะต้องให้ 4 ขวบเต็ม เจ้าขากึ่งๆอ่ะ เกิดเกือบๆปลายปี

แอบเห็นเม้นที่บ้านพี่เก๋ อ่านแล้วรู้สึกว่า นี่ก็อาจเป็นปัญหาของพี่ด้วยหรือเปล่า หรือพ่อแม่หลายคนในหมู่บ้านนี้ เพราะระบบโรงเรียนบางทีเค้าเอง ก็ยังมีความคิดยึดติด ไม่เปิดกว้าง กลายเป็นว่า เรื่องสอนภาษาอังกฤษ แทนที่จะดี กลับกลายเป็นอุปสรรคไปซะนี่

แล้วเค้าทักอันนาไม่นิ่งยังไงอ่ะ แล้วเค้าจะเอานิ่งแบบไหนเหรอ บางทีคุณครูเห็นลูกเราไม่เท่าไหร่ ก็ทึกทักนั่นนี่เนอะ แย่จัง พี่เป็นกำลังใจให้น๊า

ไปห้องเม่ยมา เห็นอ๋อบอกว่าอันนาไม่นิ่ง การใช้คอมต่อหน้าลูกมีผลหรอ อ๋อ...พี่ก็ใช้นะ..ถ้าอ๋อสะดวก บอกต่อหน่อยนะ...

ใจเย็นๆค่ะอ๋อ..ที่ไม่นิ่งอาจเป็นเพราะวัยของเด็ก หรือเหตุผลอื่นๆอีกมากมายรอฟังคุณหมออธิบายพรุ่งนี้ก็ได้ และพี่เชื่อทุกๆเรื่องมีทางออกจ้า
คนบางคนก็นะ..พูดไปเรื่อย 1.ไม่รู้จริง 2.ไม่คำนึงถึงความรู้สึกของคนอื่น
ปล่อยเขาไปจ้า..อย่าคิดมาก....

โห โรงเรียนอะไรเนี่ย มันเป็นคำแนะนำที่พี่รับไม่ได้อะ งงจัง รร.รัฐบาลเหรอ แต่เอ๊ะ อ๋อน่าจะเลือก รร.เอกชนรึป่าวหว่า
แล้วอันนาไปทำอะไรให้เค้าดูเค้าถึงว่าไม่นิ่ง เห็นกันแว้บเดียวเนี่ยเหรอ หา ที่อื่นต่อไปเหอะ ต้องมีสิน่า ที่เหมาะกะอันนาน่ะ พี่ยังไม่เข้าใจอะ อันนาแตกต่างจากเด็กอื่นๆตรงไหนเหรอ ครูเค้าถึงพูดแบบเนี้ย ไหนอ๋อลองมองและพิจารณาอีกทีซิ อ๋อ อธิบายในฐานะคนเป็นแม่ และเป็นอาจารย์ได้มะ พี่อยากเข้าใจมากกว่านี้อีกหน่อยอะ