Japanese Club

พูดคุยภาษาญี่ปุ่น

สวัสดีครับ

สวัสดีครับทุกๆ คน

ผมคุณพ่อคุณแม่มือใหม่ ตั้งใจจะสร้างเด็ก สาม ภาษาเหมือนกันครับ

ฝากเนื้อฝากตัวด้วยน่ะครับ

Load Previous Replies
  • up

    Akkharaphong Eksiri

    ขอบคุณครับคุณ Nok เห็นอย่างงี้แล้วมีกำลังใจขึ้นเยอะเลยครับ

    • up

      Veramon

        สวัสดีค่ะ ยินดีที่รู้จักค่ะ ที่เด็กๆที่บ้านคงพอเรียกว่า 3 ภาษาได้มั้งคะ 555 ตอนนี้พูดกับพวกเค้าโดยใช้ 3 ภาษาปนๆกันค่ะ ตอนลูกยังเล็กๆ ใช้แต่ภาษาญี่ปุ่น จนกระทั่งเข้า รร พอครบสามขวบเต็มก้อเริ่มใช้ภาษาอังกฤษค่ะ ส่วนภาษาไทย ตอนที่ยังเล็กๆปล่อยให้เรียนรู้จากคนรอบข้าง จนนี่ล่ะค่ะ ตอน 4 ขวบแม่ค่อยเริ่มพูดภาษาไทยด้วย แล้วก็เลยใช้ปนๆกัน สามภาษามาจนทุกวันนี้ค่ะ 

        ไม่ค่อยมีแพทเทิร์นเท่าไหร่ เพราะเลี้ยงเอง สอนเองน่ะคะ อยากทำตามตำราว่าด้วยการสอนให้เป็นเด็ก multilingual อยู่เหมือนกันแต่จนใจเลย ยำใหญ่แบบนี้แหละค่ะ ผลก้อคือ พูดภาษไทยไม่ชัดเลยค่ะ T  T   สำเนียงแปร่งมากๆ โดยเฉพาะลูกชายสองคน

        สรุปได้ว่า เด็กๆที่บ้านใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแรก อังกฤษ แล้วก้อ ไทย ค่ะ แต่พูดไทยไม่ชัดนี่แม่อายมากเลยค่ะ พยายามจะปรับให้เค้าอยู่คงต้องใช้เวลามั้งคะ หวังว่าคงแก้ไขได้ เด็กหญิงพูดได้ดีกว่าเด็กชายค่ะ ทั้ง อังกฤษ และ ไทย อ้อ มีลูกสามคนค่ะ ทั้งสาม อายุ 4 ขวบเกือบจะครึ่งแล้วค่ะ อยู่อนุบาล 1 ค่ะ

        ถ้ายังไง ช่วยแนะนำการแก้ไขเรื่องสำเนียงแปร่งๆ ให้ด้วยค่ะ เป็นอะไรที่อายมากเลยค่ะ

      1
      • up

        อาลิตัน

        ขออนุญาตฝากเพจตั้งเอง เพื่อแลกเปลี่ยนคำศัพท์ ไอเดีย แนวทางการสอนภาษาญี่ปุ่นให้เด็กเล็กค่ะ

        https://www.facebook.com/915263105193250

        เพิ่งเขียนสดๆร้อนๆ อยากได้สมาชิกไว้แลกเปลี่ยนความคิด ความรู้กันนะคะ

        จขกท ไม่ได้มีความรู้มากมายเพียงแต่สนใจค่ะ กับเห็นว่าภาษาญี่ปุ่นยังไงก็ยังเป็นเพียงกลุ่มเล็กๆ
        อยากดันให้มีแหล่งความรู้เพิ่มขึ้นค่ะ ความรู้จะเพิ่มขึ้นต้องอาศัยสมาชิกค่ะ 
        ใครจะรู้ อาจจะมีสมาชิกที่แก่กล้าเรื่องภาษามาเข้าร่วมก็ได้ ขอบพระคุณนะคะ //กราบ