เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนสอบถามผู้รู้ค่ะว่าประโยคด้านล่าง อันไหนถูกต้อง อันไหนที่เจ้าของภาษาใช้กัน

1. This is my father and my mother 

2. These are my father and my mother

ประโยคที่ 1 มอง my father และ my mother แยกจากกันในลักษณะ This is my father and (this is) my mother.

ประโยคที่ 2 มอง my father and my mother เป็นกลุ่มเดียวกัน ถือเป็นนามพหุพจน์

เดาว่าเจ้าของภาษานิยมใช้ประโยคแรก แต่ดูเหมือนประโยคสองจะถูกต้องตามไวยากรณ์หรือเปล่าคะ 

Views: 405

Replies to This Discussion

หากใช้ my father and my mother ในรูปประโยคอื่น เช่น  My father and my mother are sleeping.  ก็ต้องใช้ verb to be "are"  ไม่ใช่ "is"  เพราะเป็น กลุ่มนามที่มีจำนวน 2 คน  ดังนั้น  This is หรือ  These are my father and my mother.  ก็ควรต้องใช้ are ครับ

บางทีในการพูด หรือ ในหนังก็อาจจะพูดแบบประโยคแรกได้ แต่หากจะใช้แบบที่ถูกก็ควรจะเป็น  These are my father and my mother.    เหมือนกับ  These are my brother and sister.   นะครับ  (ยกเว้น and  เป็น  "or"  ก็ใช้ is ได้)

เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณมากนะคะคุณเอก สุขสันต์ปีใหม่ล่วงหน้านะคะ^^

มาแอบเก็บข้อมูลด้วยคนค่ะ. วันนี้เข้าใจมากขึ้น. ขอบคุณคุณAkeมากๆๆๆค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service