เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

A parent requested two dialogues: "swimming for the first time" and "riding a bicycle for the first time".  Here is the swimming dialogue.  If you have already taken your child swimming before, there should still be some helpful English here for you. 

 

Mommy: Today I would like to try something new.

Child: What?

Mommy: I would like to go to the swimming pool so we can swim.

Child: No.

Mommy: I think you will like swimming very much.  It’s very fun.

Child: No.

Mommy: Let’s just go.  If you don’t want to swim then you don’t have to.

Child: Okay.

Mommy: Let’s make sure we have everything we need to swim: towels, swimsuits, goggles, floaties, and fresh clothes.  Do we have everything?

Child: Yes.

Mommy: We’re ready to swim.  Let’s go.

Child: Okay.

Mommy: Here’s the swimming pool.  What color is it?

Child: Blue.

Mommy: Do you like blue?

Child: Yes.

Mommy: Me too.  Let’s change into our swimsuits over here.  These are the changing rooms.

Child: Okay.

Mommy: Let me help you get your swimsuit on.  Now let’s put on your floaties.

Child: Thank you.

Mommy: You’re welcome.  Now Mommy will put her swimsuit on.  Finished!  Let’s go back outside.

Child: Blue.

Mommy: That’s right.  The swimming pool is blue.  Do you want to see how warm the water is?  We just dip in our foot like this.

Child: It’s warm.

Mommy: Yes, it’s nice and warm.  Let’s go over here and take a quick shower.  Then we can dip our legs in the pool.

Child: Okay.

Mommy: Alright, we have showered.  Let’s sit on the side of the pool here and put our legs in.  Ahhh, that’s nice.  It’s very relaxing, right?

Child: Yes.

Mommy:  Let’s sit like this for a few moments.  We can look at the people swimming.  They are having fun, right?

Child: Yes.

Mommy: Do you want to get into the water?

Child: No.

Mommy: Mommy will go first and show you that it is not deep.

Child: Okay.

Mommy: Look!  Mommy is in the water.  It feels very nice.  The water isn’t deep.  You can stand here.

Child: No.

Mommy: Mommy will hold you.  You don’t have to get in by yourself.

Child: Okay.

Mommy: Alright, now Mommy is holding you in the water.  It’s nice, right?

Child: Yes.

Mommy: Let’s dip down into the water a little bit. 

Child: Yes.

Mommy: Up and down, up and down.

Child: Me.

Mommy: Are you ready to try it yourself?

Child: Yes.

Mommy: Very good. I’m going to hold onto you and dip you in the water.

Child: Weee!

Mommy: Are you ready to stand on your own?

Child: No.

Mommy: Mommy won’t let go.  Are you having fun?

Child: Yes.

Mommy: Kick your legs.  Very good!  Look at all the water.

Child: Swim.

Mommy: You want Mommy to let go?

Child: Yes.

Mommy: Okay.  I’ll still hold your hand.  One, two, three, swim!

Child: Yeah!

Mommy: You’re swimming!  Good job!  Kick your legs!  Move your arms.

Child: Yeah! 

Mommy: Swimming is fun, right?

Child: Yes.

 

Views: 221

Replies to This Discussion

Awesome !!!

Thanks for sharing
thank you ka
I like it. Thank you ka kru Peter
Thank you very much. My daugther and son like to play in swimming pool. They don't wait for me to allow them to get in the pool. I have to change the conversations a little bit (Ha..Ha..).
The MP3 file is now available to download:

www.superenglishsurat.com/daddyandsolo/audio.html
It's a beautiful dialogues.Some words I've just heard from you for the first time and it's easy to speak with my sons.Thank you so much.
Thank you , this is a fun dialouge.
Can I make sure the meaning of fresh clothes. Does it mean new cloth after cleaning the body?

Please suggest,
Thank you
Yes, your understanding is correct. Fresh = new.

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service