past pass peep peek

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ตามข้างบนเลยค่ะ ใช้แตกต่างกันยังไงคะ เช่น เราขับรถเลยที่จอดรถแล้ว we drove past the parking space. หรือว่า We passed the parking space.แล้วก็ peep กับ peek ด้วยค่ะ ต่างก็แปลว่าแอบมอง ไม่รู้ว่าใช้แตกต่างกันยังไงค่ะ 

รบกวนดวยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 

[รัชนี]

to go past = to pass
- We have gone past the park. = We have passed the park. เราผ่านสวนสาธารณะมาแล้ว

น่าจะเป็นแบบนี้นะคะ We have driven past the parking space = We have passed the parking space.

รอท่านอื่นเข้ามาแชร์เพิ่มค่ะ

[Ake]

Peep กับ peek เหมือนกัน ต่างกันแค่ peep เป็นแบบ Br.E.  ส่วน peek เป็นแบบ Am.E. ครับ

ส่วน past ในความหมาย "เลย"  โดยใช้ we drove past the parking space หรือ v.to be + past + สถานที่  จะเป็นการใช้แบบ "preposition"  มีความหมายเดียวกับ We passed the parking space ไม่ต่างกันนะครับในบริบทแบบเดียวกัน

 

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ขอบคุณมากค่ะ ^^