แบ่งให้/ปั่นไม่ถนัด/กลับแล้ว/เอากระโปรงปิดลงมา

[joobjang]

ขอถามอีกนะคะ
1.หนูจะแบ่งให้นะคะ
2.หนูจะปั่นไม่ถนัดนะคะ ถ้าถือกระดาษไปด้วย
3.คุณครูกลับแล้วเหรอคะ
4.ใส่ของเต็ม เกินไป ปิดไม่ได้ค่ะ
5.เอากระโปรงปิดลงมา (นั่งโป๊ค่ะ)
6.ทำไมมันเป็นอย่างนั้นคะ
7.เดี๋ยวเราค่อยมาใหม่ค่ะ
8.หนูเพิ่งกินนมไปเมื่อกี๊นี้เองนะ หนูกินไหวเหรอคะ
9.ไหวค่ะ (ต่อจากข้อเมื่อกี๊ค่ะ)
10.จุดแบ่งของ pond กับ lake รู้ว่า lake ใหญ่กว่าใช่มั้ยคะ แต่แบ่งกันยังไงคะ ว่าแค่ไหนเป็น pond แค่ไหนเป็น lake คะ

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ คุณแม่ใจดีทุกท่าน

[อรนัย รักในหลวง]

1 I'll share some to you.
2 I can't do it properly if I have to carry the paper along.
3 Are you leaving now?
4 We put too many stuff in there so we can't close the lid.
5 Pull your skirt down.
6 Why it has to be like this?
7 We'll be back later.
8 You just had a glass of milk, are you sure you can have more snack?
9 Yes.
10 Lake - A large inland body of standing fresh or salt water. Lakes generally form in depressions, such as those created by glacial or volcanic action; they may also form when a section of a river becomes dammed or when a channel is isolated by a change in a river's course.

Pond - An inland body of standing water that is smaller than a lake. Natural ponds form in small depressions and are usually shallow enough to support rooted vegetation across most or all of their areas.

[สิมิลัน]

1. I'll give you some. I'll share some with you.
2. If you hold the paper, you wouldn't be able to spin properly. ปั่น - spin แบบปั่นหมุนๆ blend แบบปั่นอาหารให้ละเอียด
3. Are you leaving? ถามคุณครูว่ากำลังจะกลับแล้วเหรอคะ Has the teacher left? ถามลูกว่าคุณครูกลับไปแล้วเหรอคะ
4. We can't close it as it's too full.
5. Pull your skirt down, please.
6. What happened? Why is it like that? เกิดอะไรขึ้น ทำไมมันถึงเป็นแบบนั้น
7. We can come again later. We will come again next time.
8. Are you sure that you can have some more? You have just finished your bottle.
9. Yes. I am sure. I can have some more.
10. pond คือ บ่อ lake คือทะเลสาป ค่ะ