เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

จะบอกน้องเค้าให้ตบมือคะ

จะบอกให้น้องเค้าทำนะคะ ต้องบอกว่ายังไง

1.ตบมือ
2.โบกมือ
3.หมุนมือ

ขอบคุณล่วงหน้านะคร้า

Views: 2336

Replies to This Discussion

1. clap your hand
2. wave your hand (หมายถึงทำท่าโบกมือบ๊ายบาย ก็ได้ค่ะ)
3. twist your hand. (คุณแม่ทำท่าหมุนมือไปด้วยค่ะ น้องจะเข้าใจความหมาย)

รอแม่ท่านอื่นอีกนะคะ มีวิธีพูดหลายแบบค่ะ
1. Clap your hands
2.Wave your hands
3. Roll your hands

ดูที่กระทู้นี้นะคะ
http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...
ข้อ 1 ได้เราจะบอกให้เค้าตบมือให้คนอื่น อาจพูดว่า Give him a big hand please ก็ได้นะคะ
ขอเสริมเพิ่มไปอีกนะคะ give me a hand แปลว่า Help me please.
แล้วเวลาที่ดูการ์ตูนเห็นมีว่า touch your hand แปลว่าตบมือเหมือนกันไหมคะ
touch แปลว่า แตะต้อง สัมผัส โดน ในการ์ตูนมีบริบทท่าท่างช่วยขยายคำพูดมั้ยคะ ถ้าแปลตามศัพท์คิดว่าไม่ได้หมายถึงตบมือค่ะ แต่อาจหมายถึงการสัมผัสมือ การแตะมือ
ตบมือ (ตัวเอง) : to clap; clap your hands.
ตบมือให้คนอื่นเพื่อชื่นชมให้กำลังใจ : Give one a big hand.
ขอความช่วยเหลือ : need your hands, give me a hand please.

เท่านี้ก่อนค่ะ เดี๋ยวมีแม่ๆ ท่านอื่นมาเพิ่มเติมอีก

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service