หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

แผ่นดินไหว

ว่าจะไม่ถามเกี่ยวกับแผ่นดินไหวแล้วเชียวดูมันไกลตัวแต่เมื่อกี้เพิ่งไหวสดๆร้อนๆที่ เชียงใหมเด็กๆตกใจ ตื่นเต้นด้วย

คงต้องรบกวนแล้วคะ

1.แผ่นดินกำลังไหว ได้ยินเสียงกระจกสั่นไหม โคมไฟก็แกว่งด้วย นั่งลงอยู่กับที่ครับ

2.ศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่พม่า 6.7 รกเตอร์ อยู่ใกล้บ้านคุณยายที่เชียงราย

3.ตอนแผ่นดินไหวน้าอาร์มบอกว่ามีแก้วตกแตก รถโยกไปมา ตอนนี้ที่เชียงรายก็มีแผ่นดินไหวอยู่เรื่อยๆ เป็นระยะๆ แต่ไม่แรงเท่าครั้งแรก

4.พี่โฟกัสเวียนหัวไหมครับแม่ยังเวียนหัวอยู่เลย

5.ถ้าหนูรู้สึกว่ามีแผ่นดินไหวแรงกว่าครั้งที่ผ่านมา อยู่ที่บ้าน ให้ลูกรีบเค้าไปมอบตัวอยู่ใต้โต๊ะที่ทำจากไม้หรือนอนราบ

ที่ รร.ให้อยู่ใต้โต๊ะเรียน อย่าอยู่ใต้ต้นไม้หรือเสาไฟฟ้าอาจจะหักหรือล้มทับลูกได้

6.ถ้าลูกเล่นกับเพื่อนแล้วมีแผ่นดนไหวให้รีบวื่งหาผู้ใหญ่หรือคุณครู คนไหนก็ได้เค้าจะพาลูกไปที่ปลอดภัย

7.แม่จะไปเดินสำรวจรอบๆบ้านว่ามีรอยร้าวเกิดขึ้นหรือเปล่า

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อุมาภรณ์ สีสวนแก้ว on March 25, 2011 at 12:38am

There is an earthquake. Do you hear the glass is shaking ? the lamp too. Sit down!!

An earthquake of magnitude 6.7 occurred in Myanmar , near granny's house at Chiangrai.

When you feel the shaking is harder than ever, if you're at home, take a cover by getting under a wooden table or lie down.If you're at school,go under the desk> Stay away from the trees or electricity poles because you might get hurt from the fallen objects.

ได้แค่นี้ค้่า ขอตัวไปนอนก่อนนะคะ

Permalink Reply by Clamp ka on March 25, 2011 at 1:47am

Oh...the ground is shaking. Do you hear the sound of shaking glasses? The lamp there is also shaking. Sit down on the floor. Don't move.

This 6.7 magnitude earthquake was struck in Myanmar near grandma's house in Chiang Rai.

Uncle Arm said the glass(es) dropped and broke and the car shook when the quake attacked.The ground is still shaking after the first quake but it isn't as strong as the first one.

4.พี่โฟกัสเวียนหัวไหมครับแม่ยังเวียนหัวอยู่เลย

Do you feel dizzy, P Focus? I still do.

If you are at home when you feel that the ground is shaking heavily, you should get under wood table and lay down on the floor. If you are at school, get under your desk. Avoid being near the trees or the big electric poles because they can fall down on you.

If you are playing with your friends when the earthquake happens, run to teachers or other adults immediately. They will take you to save area.

7.แม่จะไปเดินสำรวจรอบๆบ้านว่ามีรอยร้าวเกิดขึ้นหรือเปล่า

I will walk around our house to observe if any cracks happened.

Permalink Reply by แม่แอม on March 25, 2011 at 10:42am