หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เรียนครูภาษาอังกฤษทุกท่านคะ

จะเป็นความกรุณามาก ถ้าจะพอแนะนำหนังสือ หรือไดอะลอกภาษาเชิงบวกให้คุณแม่นะคะ คือลูกชายกำลั'งอยู่ในช่วง2ขวบ แล้วเค้าไม่ให้ห้ามเยอะ ให้ใช้ภาษาเชิงบวกนะคะ พูดธรรมดาก็แย่แล้ว อันนี้ต้องบวกอีก

ขอบคุณมากคะ

ยุวดี

Views: 515

Replies to This Discussion

ผมเคยอ่านที่เป็นภาษาไทยซึ่งแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษครับ ลองอ่านเอาแนวคิดเล่นๆ ก่อนมั้ยครับ แล้วค่อยเอาประโยคเหล่านั้นมาถามที่ห้องอิงลิช แวะเข้าไปดูที่เว็บนี้ได้น่ะครับ www.beemedia.co.th
ก็ได้ไอเดียมาจากหนังสือแปลพวกนี้แหละคะ หรือจะไปหาต้นฉบับแล้วตัดมาเป็นตอนๆ
เพราะถ้าให้อ่านต้นฉบับแย่แน่ ลำพังอ่านไอที่แปลแล้วยังงงเลย

เดี๋ยวหาได้แล้วจะเอามาแชร์นะคะ
มานั่งฟังด้วยคนนะคะ ช่วงนี้กำลังสู้รบกะลูกชายเหมือนกันเลย ใกล้ๆจะสองขวบแล้ว พยายามจะไม่พูด ไม่ อย่า แต่หาประโยคเชิงบวกแทนบางครั้งนึกไม่ออกเลยค่ะ เช่น คริส ไม่ปาของ ไม่ตี จะพูดยังไงน้อ นั่งฟังด้วยคนนะคะ
เห็นน้องปาของก็ให้เปลี่ยน direction ของเค้าให้ไปทำอย่างอื่นแทนค่ะ วิธีการคือชักชวนให้ไปทำอะไรที่ดีกว่าแทนการห้ามไม่ให้ทำ
ทุกวันนี้พยายามพูดเชิงบวกเหมือนกันค่ะ เช่น

เวลาพาไปเดินห้าง เราไม่อยากให้เค้าวิ่ง เราก็บอก we walk here.
อยากบอกว่า อย่าดื้อนะ เราจะบอกว่า Be good boy.
อยากบอกว่า อย่าเดินไปทางนั้น เราจะบอกว่า Walk this way.

ประมาณว่า เราจะไม่พูดว่า ไม่อยากให้เค้าทำอะไร แต่จะพูดในสิ่งที่เราอยากให้เค้าทำ น่ะค่ะ
ขอบอกว่า ได้ผลมากเลย ชิชิ ยอมทำตามที่บอกจริงๆ ค่ะ (แต่ถ้าบอกไม่ทันแล้วแม่เริ่มปรี๊ด...ชิชิ จะต่อต้านทันทีเลยเหมือนกัน)

ไม่รู้ว่า จะพอช่วยได้หรือเปล่า ยังไงก็รอคุณครูใจดีมาแชร์คำตอบด้วยกันเยอะๆ อยู่นะคะ
เท่าที่หาได้นะคะ

http://www.enotalone.com/article/4388.html
เพิ่งได้อ่านหนังสือเล่มนี้เหมือนกันค่ะ แต่เป็นภาคภาษาไทยชื่อ "วิธีการพูดกับลูก" Between Parent and Child ของ Dr. Haim G. Ginott แปลโดย ภรณี ภูรีสิทธิ์ ค่ะ พอได้ลองเข้าไปอ่านภาคภาษา Eng ด้วยยิ่งดีใหญ่เลยค่ะ เข้าใจมากขึ้นและได้รูปประโยคในการคุยกับลูก ขอบคุณคุณ YuhKha ที่แนะนำ web ให้นะคะ
เปิ้ลก็อ่านเล่มนี้เหมือนกันแต่ยังไม่ได้อ่านต้นฉบับเลย แม่อ้อมไวมาาาก ไม่เห็นฝุ่นเลย
มัุนมีเล่มต่อด้วยนะ ชื่อภาษาอังกฤษคือ How to talk so kids will listen & listen so kids will talk

ชื่อภาษาไทย พูดกับลูกอย่างไร ฟังลูกพูดอย่างไร

เป็นวิธีพูดกับลูกภาคปฎิบัติ


อ่านเล่มแรกเสร็จแม่มันก็เครียด ช่างห่างไกลกับตัวเราซะเหลือเกิน จนป่านนี้ก็ยังทำไม่ได้
ต้องไปหาภาคต่อมาซะแล้ว
ไว้ต้องไปหามาอ่านบ้างแล้ว ขอบคุณนะคะ
:D ลองหาเล่มนี้อ่านดูค่ะ "ปฏิบัติกับลูกให้ลูกเติบโตอย่างมีคุณค่านะ" นับหมื่นแสนร้อยพันความละเอียดอ่อนที่พ่อแม่ควรใส่ใจ โดย นเรศร์ มหาคุณ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service