เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

what is your school โรงเรียนคุณอยู่ที่ไหน มันแปลถูกเปล่าคะ
where are you come from เราต้องตอบว่ามาจากประเทศนั่นประเทศนี่อย่างเดียวเหรอคะเราสอนลูกว่า I come from ธาตุพนม (เป็นอำเภอในจังหวัดนครพนมได้ไหมคะ)

Views: 219

Replies to This Discussion

Where is your school? โรงเรียนคุณอยู่ที่ไหน
Where did you come from? The question is asking about a place. It can be อำเภอ too.
What is your school? Where do you study? โรงเรียนอะไรค่ะ เรียนที่ไหน
เคยอ่านในหนังสืออยู่เล่มนึงค่ะ การถามลักษณะนี้เค้าใช้ได้สองอย่าง ผิดถูกดูกันหน่อย

Where are you from?
Where do you come from?

แต่ส่วนใหญ่เล็กก็ชอบติดพูดว่า Where are you come from? ซึ่งไม่ถูกนักใช่เปล่า
จริงเหมือนแม่น้องเนยว่ามีใครอธิบายได้อยากรู้เหมือนกันนะ
ใช้ได้หมดค่ะ...
อย่างคุณแม่น้องเนยยกตัวอย่างสองประโยค..

Where are you from?
Where do you come from?

ใช้ได้ทั้งสองนะคะ
แต่ประโยคที่สองจะดูเป็นประโยคที่สมบูรณ์และสุภาพมากกว่าประโยคแรก

ทั้งสองประโยคก็แปลได้ว่า....คุณมาจากที่ไหน?????

โดยปกติแล้ว คนอังกฤษ(English guys) มักจะใช้ประโยคที่สองมากกว่าประโยคแรกค่ะ....

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service