รบกวนแต่งประโยคค่ะ

[Takechi Oun]

1.เลือกเอาเลยลูกว่าจะเอาอันไหน อันนี้หรือว่าอันนี้
2.พ่อลงจากรถไปซื้อโจ๊กเดี๋ยวกลับมา รอแป็ปนึง
3.อย่าเขย่าประตูเดี๋ยวประตูพัง
4.ไม่ตีหน้าตัวเองน่ะลูกไม่ดีเลย
5.ที่นี่ที่ไหนรู้ไหม?
6.จำได้ไหมว่าเราเล่นน้ำทะเลกันที่ชะอำ
7.ต้องเคี้ยวอาหารให้ละเอียด
8.วันนี้วันเกิดย่า เบิดเดย์ย่าซิลูก
9.เมื่อไหร่จะนอนสักทีลูกแม่ง่วงแล้ว
10.แม่อุ้มหนูไม่ไหวแล้วหนูหนักมาก
11.พ่อไม่อยู่ไปตีกลอฟ เดี๋ยวมา
12.นั่งดีๆซิลูกเดี๋ยวตกเก้าอี้
13.เวลาลงบันไดต้องจับราวบันไดไว้
14.เวลากินข้าวไม่พูด

[แม่ฟ้า]

ขออนุญาติคุณครูตอบก่อน1ข้อค่ะ.
1. Make a choice which one do you want. This one or that one.

[ฉัตรมาลิน]

ขอลองตอบระหว่างรอคุณครูนะคะ

3. Don't shake the door. It might be broken.

4. Don't hit your face. It's not nice.

7. Chew it well before swallow.

8. Today is Grandma's Birthday. Say "Happy Birthday" to Grandma.

9. When would you like to sleep. I feel sleepy.

11. Daddy is not here. He go to play golf. He will be back soon.

12. Sit still, honey. You might fall off the chair.

13. Hold on to the rail while you go down the steps.

ผู้รู้ท่านใดเห็นข้อผิดพลาดข้างบน ทักท้วงได้เลยนะคะ กำลังฝึกอยู่ค่ะ :)

[ฉัตรมาลิน]

อีกข้อนึง

10. I can't pick you up because you are very heavy.

[ฉัตรมาลิน]

2. Daddy get out of the car to buy the porridge. He will be back soon. Wait a minute!

14. Don't talk while you are eating.

[Takechi Oun]

ขอบคุณค่ะสำหรับคำตอบ

[ฉัตรมาลิน]

คุณครูคะ ยังค้างข้อ 5, 6 อยู่ค่ะ

[Clamp ka]

1. Pick the one you like. This one or that one. >>> เน้นให้น้องเลือกในสองชิ้นนี้.
แต่ถ้าไม่ได้เน้นมากว่าเลือกจาก 2 ชิ้นนั้น ใช้แค่ Pick one. สั้นๆได้เลยค่ะ

2. Daddy went to buy the porridge. Please wait for a moment.

3. Don't shake the door like that. It might be broken.

4. Don't hit your own face. It will be hurt.

5. Do you know where are we?

6. Do you remember that went to Cha-am beach.

7. Chew it thoroughly before swallowing.

8. Today is grandma's birthday today. Say happy birthday to her.

9. When will you sleep? I am very sleepy now.

10. I can't carry you anymore. You are very heavy now.

11 He goes to play golf. He will be back soon.

12. Sit properly. You might fall off the chair.

13. Hold the handrail when you're using the stairs,

14,. Don't talk while chewing.

[ฉัตรมาลิน]

ขอบคุณค่ะ คุณป๊อป :)

[Takechi Oun]

ขอบคุณมากสำหรับทุกคำตอบค่ะ